Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Nebudeme vyhazovat peníze oknem.
Danish[da]
Vi smider ikke penge ud ad vinduet.
German[de]
Wir werfen kein Geld zum Fenster hinaus.
Greek[el]
Δεν θα έχουμε έξοδα στον αέρα.
English[en]
We are not going to throw money down the drain.
Spanish[es]
No vamos a tirar el dinero por el desagüe.
Estonian[et]
Me ei viska raha tuulde.
Finnish[fi]
Meillä ei ole halua heittää rahaa kaivoon.
French[fr]
Nous n'allons pas jeter l'argent par les fenêtres.
Hungarian[hu]
Nem fogjuk leengedni a pénzt a csatornába.
Italian[it]
Non abbiamo intenzione di gettar via denaro.
Lithuanian[lt]
Nesirengiame išmesti pinigų į nutekamąjį vamzdį.
Latvian[lv]
Mēs netaisāmies izmest naudu atkritumos.
Dutch[nl]
We zijn niet bereid geld weg te gooien.
Polish[pl]
Nie będziemy wyrzucać pieniędzy w błoto.
Portuguese[pt]
Não vamos mandar dinheiro por água abaixo.
Slovak[sk]
Nebudeme vyhadzovať peniaze von oknom.
Slovenian[sl]
Ne bomo dovolili, da denar propade.
Swedish[sv]
Vi kommer inte att kasta pengar i sjön.