Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Често карам ролери там.
Czech[cs]
Chodím tam jezdit na kolečkových bruslích.
German[de]
Ich fahr da oft zum Rollerbladen hin.
Greek[el]
Κάνω πατίνια εκεί πέρα αρκετά...
English[en]
I'm at some rollerblades down there a lot.
Spanish[es]
Voy seguido allá a patinar.
Finnish[fi]
Mä rullaluistelen siellä päin.
French[fr]
Je vais souvent patiner là-bas.
Hebrew[he]
אני אוהבת להחליק שם ברולר-בליידס.
Hungarian[hu]
Az a kedvenc görkorizó helyem.
Italian[it]
Sono spesso lì in rollerblades...
Dutch[nl]
Ik ga daar vaak skeeleren.
Polish[pl]
Jeżdzę tam często na rolkach.
Portuguese[pt]
Vou sempre patinar por lá.
Romanian[ro]
Mă plimbăm cu rolele.
Slovenian[sl]
Pogosto rolam tam.
Serbian[sr]
Često tamo vozim rolere.
Turkish[tr]
Paten kaymak için oraya sık gidiyorum.