Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Няма вид на доминант, нали?
Czech[cs]
Nevypadá moc na dominantního partnera, že ne?
Greek[el]
Δεν μοιάζει με τον τύπο του κυρίαρχου συνεργού, έτσι δεν είναι
English[en]
He doesn' t really look like the dominant partner type, does he?
Spanish[es]
Realmente no parece el dominante de la pareja, ¿ verdad?
Hebrew[he]
הוא לא נראה כמו השותף? השתלטן, נכון
Croatian[hr]
On baš ne izgleda kao dominantni partner, zar ne?
Hungarian[hu]
Nem igazán úgy fest, mint valami domináns partner, nem igaz?
Dutch[nl]
Hij ziet er niet echt uit als de dominante partner, of wel?
Portuguese[pt]
Ele realmente não parece com o tipo de parceiro dominante, né?
Romanian[ro]
Nu pare tipul partenerului dominant, nu- i aşa?
Russian[ru]
Он не похож на доминанта, верно?
Swedish[sv]
Han har egentligen inte ser ut som den dominerande parten typ, eller hur?
Turkish[tr]
Baskın partnere benzemiyor değil mi?