Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت معجزة يا ( نان )
Bulgarian[bg]
Ти си чудо, Нан.
Bosnian[bs]
Ti si cudo, Nan.
Catalan[ca]
Ets un miracle, Nan.
Czech[cs]
Ty jsi zázrak, Nan.
German[de]
Du bist ein Wunder, Nan.
Greek[el]
Είσαι ένα θαύμα, Ναν.
English[en]
You're a miracle, Nan.
Spanish[es]
Eres un milagro, Nan.
Finnish[fi]
Olet ihme, Nan.
French[fr]
Tu es un miracle, Nan.
Hebrew[he]
את נס, נאן.
Croatian[hr]
Ti si čudo, Nan.
Hungarian[hu]
Egy csoda vagy, Nan.
Indonesian[id]
Kau sebuah mukjizat, Nan.
Italian[it]
Fai miracoli, Nan.
Japanese[ja]
あなた は 奇跡 だ わ ナン
Dutch[nl]
Jij bent een mirakel, Nan.
Polish[pl]
Jestes uosobieniem cudu, Nan.
Portuguese[pt]
Tu és um milagre, Nan.
Romanian[ro]
Eşti un miracol, Nan.
Russian[ru]
Ты чудо, Нэн.
Slovenian[sl]
Se spra ujete, Nan.
Serbian[sr]
Ti si čudo, Nan.
Swedish[sv]
Du är ett mirakel, Nan.
Turkish[tr]
Sen bir mucizesin, Nan.