Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا إذا كنت تريد المعلومات حول هذا الموضوع
Czech[cs]
Nuže, jestli chcete technická data o tom.
German[de]
Wenn man es genau nimmt, meine ich.
English[en]
Well, if you want to get technical about it.
Spanish[es]
Bueno, si quieren tecnicismos.
Hungarian[hu]
Nos, ha akarsz, szerezz erre valami szakmabelit...
Italian[it]
Beh, a voler essere precisi.
Dutch[nl]
Als je het zo wilt noemen...
Portuguese[pt]
Bem, é o que pensam em relação a isso.
Romanian[ro]
Ei bine, dacă vreţi să fim exacţi...
Albanian[sq]
Nëse dëshiron të jemi preciz.
Serbian[sr]
Ako baš želiš da budemo precizni.