Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I told you, I hate that outfit!
Spanish[es]
¡ Ya te he dicho que odio esa ropa!
French[fr]
Je te l'ai dit: je hais cette tenue!
Hungarian[hu]
Megmondtam már, hogy utálom ezt a ruhát.
Italian[it]
Te l'ho detto, odio quel completo!
Portuguese[pt]
Já disse, oideo aquela roupa!
Turkish[tr]
O kıyafetten nefret ettiğimi söyledim sana.