Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Т-вирусът имал множество приложения в лечението на хиляди болести.
Bosnian[bs]
T-Virus je imao veliki broj aplikacija, tako može izliječiti hiljadu bolesti.
Danish[da]
T-Virus havde et utal af applikationer, behandlede tusind forskellige sygdomme.
German[de]
Über tausend verschiedene Krankheiten waren durch das T-Virus heilbar.
English[en]
The T-Virus had a myriad of applications, treating a thousand different diseases.
Spanish[es]
El virus-T tenía miles de usos.
Persian[fa]
ويروس تي هزاران متقاضي داشت ، که ميخواستن هزار جور بيماري مختلفشون رو درمان کنن
Croatian[hr]
T-virus je imao bezbroj primjena.
Hungarian[hu]
A T-vírus igen hatékonynak bizonyult, ezernyi betegséget gyógyított.
Indonesian[id]
T-Virus memiliki berbagai manfaat, mengobati seribu penyakit berbeda.
Italian[it]
Il T-virus ebbe una miriade di applicazioni, nel trattamento di migliaia di differenti malattie.
Japanese[ja]
T ビールス は 1000 種 の 異な る
Korean[ko]
T-Virus에는 수많은 질병을 치료하는 수많은 응용 프로그램이있었다.
Macedonian[mk]
Т-вирусот имал бројни примени, лекувал илјадници болести.
Norwegian[nb]
T-Viruset hadde utallige bruksområder, og behandlet tusenvis av ulike sykdommer.
Dutch[nl]
Het T-virus had talloze toepassingen, dat duizend diverse ziekten kon behandelen.
Portuguese[pt]
O T-vírus tinha várias aplicações.
Russian[ru]
Т-вирус казался панацеей, способной победить тысячи болезней.
Slovak[sk]
vírus majú mnohé použitia, ošetrujúceho tisíce rôznych ochorení.
Slovenian[sl]
Virus T je bil vsestranski in zdravil nešteto bolezni.
Swedish[sv]
T - viruset kunde användas för att behandla ett tusental sjukdomar.
Vietnamese[vi]
T-Virus còn ứng dụng được nhiều hơn nữa: