Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إندونيسيا، كانت الأقلية الصينية الإندونيسية، التي تتألف أساسا من مسيحيين، ضحية موجة عارمة من أعمال التخريب والنهب والحرائق الإجرامية، بل وحالات وفاة عديدة، وذلك أثناء أعمال الشغب التي وقعت في عام 1998 (انظر E/CN.4/1999/15 ، الفقرة 113 وما يليها).
English[en]
In Indonesia, the ethnic‐Chinese Indonesian minority, made up largely of Christians, was the victim, during the riots of 1998, of a wave of violence, vandalism, looting, arson and even many killings (see E/CN.4/1999/15, para. 113 ff.).
Spanish[es]
En Indonesia, la minoría sinoindonesia, formada en gran parte por cristianos, sufrió durante la revuelta de 1998 una violenta ola de vandalismo, saqueos, incendios provocados e incluso numerosos homicidios (E/CN.4/1999/15, párrs. 113 y ss.).
French[fr]
En Indonésie, la minorité sino‐indonésienne, composée en grande partie de chrétiens, a été victime, lors des émeutes de l'année 1998 d'une violente vague de vandalisme, de pillages, d'incendies criminels et même de nombreux décès (voir E/CN.4/1999/15, par. 113 et suiv.).
Russian[ru]
В Индонезии в ходе беспорядков, имевших место в 1998 году, меньшинство индонезийцев китайского происхождения, в основном являющихся христианами, стало жертвой волны насилия, выразившегося в актах вандализма, грабежах, преступных поджогах и даже многочисленных убийствах (см. E/CN.4/1999/15, пункт 113 и след.).