Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Rešerše (vyhledávání) v právních záležitostech, zařazené do třídy 42
Danish[da]
Undersøgelser (efterforskning) i juridiske sager, indeholdt i klasse 42
German[de]
Recherchen (Nachforschungen) in Rechtsangelegenheiten, soweit in Klasse 42 enthalten
Greek[el]
Υπηρεσίες έρευνας (διερευνήσεις) σε νομικά ζητήματα, περιλαμβανόμενες στην κλάση 42
English[en]
Legal research, included in class 42
Spanish[es]
Investigaciones (búsquedas) legales, comprendidas en la clase 42
Estonian[et]
Otsingud (päringud) õigusküsimustes, mis kuuluvad klassi 42
Finnish[fi]
Oikeusasioihin liittyvät tutkimukset (selvitykset) luokassa 42
French[fr]
Recherches (investigations) juridiques, comprises dans la classe 42
Hungarian[hu]
Keresések (kutatások) jogi ügyekben, amelyek a 42. osztályba tartoznak
Italian[it]
Ricerche (indagini) inerenti a questioni legali, comprese nella classe 42
Lithuanian[lt]
Paieška (tyrimai) ir ieškojimas, tiek, kiek priskirta 42 klasei
Latvian[lv]
Pētījumu (izpētes) veikšana juridiskajā jomā, kas ietverti 42. klasē
Maltese[mt]
Riċerki dwar affarijiet legali, inklużi fil-klassi 42
Dutch[nl]
Onderzoek (naspeuringen) in juridische aangelegenheden, voor zover begrepen in klasse 42
Polish[pl]
Badania (wyszukiwanie) w sprawach prawnych, o ile ujęte w klasie 42
Portuguese[pt]
Investigações (pesquisas) em assuntos jurídicos, incluído na classe 42
Slovak[sk]
Rešerše (prieskumy) v právnych záležitostiach, zahrnuté v 42. triede
Slovenian[sl]
Raziskave (preiskave) v pravnih zadevah, vključenih v razred 42
Swedish[sv]
Undersökningar (efterforskningar) i juridiska angelägenheter (ingående i klass 42)