Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Asteke het hulle aanbidding by die Sonpiramide van Teotihuacan beoefen
Arabic[ar]
استعمل الازتكيون في عبادتهم هرم الشمس في تيوتيهواكان
Cebuano[ceb]
Ang mga Aztec migamit sa Teotihuacán nga Piramide sa Adlaw alang sa ilang pagsimba
Czech[cs]
Aztékové používali k uctívání pyramidu Slunce v Tenochtitlánu
Danish[da]
Aztekerne brugte Solpyramiden i Teotihuacan i deres tilbedelse
German[de]
Die Azteken nutzten die Sonnenpyramide in Teotihuacán für religiöse Zwecke
Greek[el]
Οι Αζτέκοι χρησιμοποιούσαν στη λατρεία τους την Πυραμίδα του Ήλιου, που βρίσκεται στην πόλη Τεοτιχουακάν
English[en]
The Aztecs used the Teotihuacán Pyramid of the Sun for their worship
Estonian[et]
Asteekide jumalateenimispaik Teotihuacáni Päikesepüramiid
Finnish[fi]
Atsteekit käyttivät palvonnassaan Teotihuacánin aurinkopyramidia
French[fr]
Teotihuacán : la pyramide du Soleil, monument religieux aztèque.
Croatian[hr]
Azteki su u svom obožavanju koristili ovu piramidu Sunca u Tenochtitlánu
Hungarian[hu]
Az aztékok a Teotihuacánban lévő Nap-piramist használták az imádatukban
Indonesian[id]
Bangsa Aztek menggunakan Piramida Matahari, Teotihuacán, dalam ibadat mereka
Iloko[ilo]
Us-usaren idi dagiti Aztec ti Teotihuacán Pyramid of the Sun para iti panagdaydayawda
Italian[it]
Gli aztechi usavano la piramide del Sole di Teotihuacán per il culto
Japanese[ja]
アステカ族はテオティワカンの太陽のピラミッドを祭儀に用いた
Korean[ko]
아스텍족이 숭배에 사용한 테오티와칸에 있는 태양 피라미드
Latvian[lv]
Acteku pielūgsmes vieta — Teotivakanas Saules piramīda
Malayalam[ml]
ടേയോടിവാകാൻ നഗരത്തിലെ ഈ സൂര്യ പിരമിഡ് ആസ്ടെക്കുകാർ ആരാധനയ്ക്കായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു
Norwegian[nb]
Aztekerne benyttet solpyramiden i Teotihuacán i sin tilbedelse
Dutch[nl]
De Azteken gebruikten de Zonnepiramide in Teotihuacán voor hun aanbidding
Pijin[pis]
Olketa Aztec iusim Teotihuacán Pyramid bilong Sun long worship bilong olketa
Polish[pl]
Piramida Słońca w mieście Teotihuacán miała dla Azteków znaczenie religijne
Portuguese[pt]
Os astecas usavam a Pirâmide do Sol, de Teotihuacán, na adoração
Romanian[ro]
Aztecii foloseau Piramida Soarelui din Teotihuacán în închinarea lor
Russian[ru]
На Пирамиде Солнца Теотиуакан ацтеки совершали религиозные обряды.
Slovak[sk]
Aztékovia používali pri uctievaní pyramídu Slnka v Teotihuacáne
Slovenian[sl]
Azteki so teotihuacánsko sončno piramido uporabljali za čaščenje
Serbian[sr]
Asteci su u svom obožavanju koristili Piramidu sunca u Teotivakanu
Swedish[sv]
Aztekerna använde Solpyramiden i Teotihuacán för sin tillbedjan
Swahili[sw]
Waazteki walitumia Piramidi ya Jua ya Teotihuacán kwa ajili ya ibada yao
Tamil[ta]
அஸ்தெக்குகள் சூரியனுக்கு எழுப்பிய டெயொடிவெகான் பிரம்மீடை வழிபட்டார்கள்
Tagalog[tl]
Ginamit ng mga Aztec ang Teotihuacán Pyramid of the Sun para sa kanilang pagsamba
Ukrainian[uk]
Піраміда Сонця у Теотіуакані, де поклонялися Ацтеки.
Chinese[zh]
阿兹特克人以特奥蒂瓦坎太阳金字塔作为崇拜
Zulu[zu]
Ama-Aztec ayekhulekela eMbhoshongweni Welanga waseTeotihuacán