Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Бънел е експерт по синтез на говора, и това, което той направи беше да създаде персонализирани гласове за хора като компилира по-ранни записи на гласовете им и конструира подходящи за тях гласове.
Danish[da]
Bunell er en ekspert i stemmesyntese, og hvad han har gjort, er at bygge personlige stemmer for mennesker ved at sammensætte førindspillede prøver af deres stemmer og rekonstruere en stemme til dem.
German[de]
Bunnell ist ein Experte in Sprachsynthese und er hat personalisierte Stimmen für Menschen kreiert, indem er aufgezeichnete Proben ihrer Stimmen zusammenstellte und eine Stimme für sie rekonstruierte.
Greek[el]
Μπάνελ είναι ειδικός στη σύνθεση λόγου, και αυτό που έκανε ήταν να δημιουργεί εξατομικευμένες φωνές για ανθρώπους συνδέοντας προ-ηχογραφημένα δείγματα της φωνής τους και ανακατασκευάζοντας γι' αυτούς μια φωνή.
English[en]
Bunnell is an expert in speech synthesis, and what he'd been doing is building personalized voices for people by putting together pre-recorded samples of their voice and reconstructing a voice for them.
Spanish[es]
Bunnell es un experto en la síntesis de voz, y lo que él ha estado haciendo es la construcción de voces personalizadas para las personas juntando muestras pre-grabadas de su voz y reconstruyendo una voz para ellos.
French[fr]
Bunnell est un expert en synthèse vocale, et il a construire des voix personnalisées pour des gens en assemblant des morceaux pré-enregistrés de leur voix et reconstruit une voix pour eux.
Italian[it]
Bunnell è un esperto di sintesi vocale, e sta costruendo voci personalizzate per i suoi pazienti, unendo insieme campioni delle loro voci preregistrate e ricostruendo loro una voce.
Japanese[ja]
バンネル博士は音声合成の 第一人者で 彼がやっているのは 事前に録音してあった 本人の音声サンプルを用いて 音声を復元することで 個人用の音声を作っているのです
Korean[ko]
버넬 박사님은 음성 분석 전문가인데 그분이 하고 계시던 일은 사람들의 개별적인 목소리를 만드는 일이었어요. 미리 녹음된 사람들의 목소리를 조합하여 개개인을 위한 목소리를 다시 만들어 내는 일이었죠.
Lithuanian[lt]
Bunelas yra kalbos sintezės ekspertas, taigi jis užsiima personalizuotų balsų kurimu žmonėms, kartu sudėdamas iš anksto įrašytus jų balso pavyzdžius ir atkurdamas jų balsą.
Burmese[my]
Bunnell ဟာ စကားသံ ပေါင်းစပ်ခြင်း ကျွမ်းကျင်သူဖြစ်ပြီး သူလုပ်ဆောင်နေတာက ကြိုတင်သွင်းထားတဲ့ သူတို့ရဲ့ အသံနမူနာတွေကို စုပေါင်းပြီး သူတို့အတွက် အသံတစ်ခုကို ပြန်တည်ဆောက်ခြင်းနဲ့ လူတွေအတွက် ကိုယ်ပိုင် အသံတွေ တည်ဆောက်တာပါ။
Portuguese[pt]
Bunnell é um especialista em síntese de fala e o que tem feito é produzir vozes personalizadas para pessoas, juntando amostras pré-gravadas das suas vozes e reconstruindo a voz para elas.
Romanian[ro]
Bunnell este expert în sinteza vorbirii. El a construit voci personalizate pentru oameni prin alăturarea unor mostre ale vocii lor înregistrate în prealabil şi reconstruirea unei voci pentru ei.
Russian[ru]
Он занимался созданием персонифицированных голосов для людей, соединяя записанные заранее образцы их голосов и воспроизводя заново их голос.
Slovak[sk]
Bunnell je odborníkom na rečovú syntézu a venuje sa vytváraniu prispôsobených hlasov pre ľudí tým, že spája vopred nahraté vzorky ich hlasu a rekonštruuje im hlas.
Slovenian[sl]
Tim Bunnell je strokovnjak za sintezo govora, in on ustvarja personalizirane glasove za ljudi s sestavljanjem prej posnetih vzorcev njihovega glasu in rekonstrukcijo glasu zanje.
Albanian[sq]
Bunnell eshte ekspert ne sintetizimin e zerit, dhe ai ka punuar per te krijuar zera te personalizuar duke punuar mbi rregjistrime te meparshme te zerit te tyre dhe duke ndertuar per ta nje ze te ri.
Thai[th]
ดร. บันเนล เป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องเสียงสังเคราะห์ และเขากําลังสร้าง เสียงที่สร้างสําหรับแต่ละคน โดยผสาน ตัวอย่างเสียงของพวกเขาที่บันทึกเอาไว้ และเสียงของพวกเขาที่สร้างขึ้นใหม่
Turkish[tr]
Bunnell yapay konuşma uzmanıdır. Onun yapmakta olduğu şey insanların önceden kaydedilmiş seslerini bir araya getirerek onlar için yeniden kişiselleştirilmiş sesler oluşturmaktı.