Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Безжични системи за обаждания, като системи, състоящи се от един или повече компютъра, безжични радио приемници, Безжични репетитори, Електрични превключватели за стени, Безжични предаватели, Детектори на дим, И алфа-цифрови екрани
Czech[cs]
Systémy bezdrátových volání jako systémy sestávající z jednoho nebo více počítačů, bezdrátové rádiové přijímače, Bezdrátové zesilovače, Elektrické nástěnné spínače, Bezdrátové vysílače, Detektory kouře, požární hlásiče, A alfanumerické displeje
Danish[da]
Trådløse opkaldssystemer i form af systemer bestående af en eller flere computere, trådløse radiomodtagere, Trådløse repeatere, Elektriske vægkontakter, Trådløse sendere, Røgdetektorer, Alfanumeriske skærme
German[de]
Drahtlose Rufsysteme in Form von Systemen, bestehend aus einem oder mehreren Computern, drahtlose Rundfunkempfänger, Drahtlose Verstärker, Elektrische Wandschalter, Drahtlose Sender, Rauchdetektoren, Und alphanumerische Anzeigen
Greek[el]
Ασύρματα συστήματα κλήσης, ως συστήματα με έναν ή περισσότερους ηλεκτρονικούς υπολογιστές, ασύρματοι ραδιοφωνικοί δέκτες, Ασύρματοι επαναλήπτες, Ηλεκτρικοί επιτοίχιοι διακόπτες, Ασύρματοι πομποί, Ανιχνευτές καπνού, Και αλφαριθμητικές οθόνες
English[en]
Wireless call systems, being systems comprising one or more computers, wireless radio receivers, wireless repeaters, electric wall switches, wireless transmitters, smoke detectors, and alpha-numeric displays
Spanish[es]
Sistema de llamada sin hilos, que son sistemas que comprenden uno o más ordenadores, receptores de radio inalámbricos, Repetidores inalámbricos, Conmutadores de pared eléctricos, Transmisores inalámbricos, Detectores de humo, Y pantallas alfa-numéricas
Estonian[et]
Juhtmeta kutsungisüsteemid, ühest või mitmest arvutist, juhtmeta raadiovastuvõtjast koosnevate süsteemidena, Juhtmeta kordajad, Seinalülitid, Juhtmeta saatjad, Suitsudetektorid, suitsuandurid, Ja tärkidega kuvarid
Finnish[fi]
Langattomat soittojärjestelmät yhden tai useamman tietokoneen sisältävinä järjestelminä, langattomat radiojärjestelmät, Langattomat toistimet, Sähkötoimiset seinäkytkimet, Langattomat lähettimet, Savunilmaisimet, Ja aakkosnumeeriset näytöt
French[fr]
Systèmes d'appel sans fil, étant des systèmes comprenant un ou plusieurs ordinateurs, récepteurs radio sans fil, Répéteurs sans fil, Interrupteurs muraux électriques, Émetteurs sans fil, Détecteurs de fumée, Et écrans alphanumériques
Croatian[hr]
Sustavi bežičnog pozivanja, odnosno sustavi koji se sastoje od jednog ili više računala, bežičnih radioprijamnika, Bežični repetitori, Električne zidne sklopke, Bežični prijenosnici, Detektori dima, I alfanumerički ekrani
Hungarian[hu]
Vezeték nélküli hívórendszerek, amelyek a következőkből állnak: egy vagy több számítógép, vezeték nélküli rádióvevő, Rádiós erősítők, Elektromos fali kapcsolók, Vezeték nélküli adókészülékek, Füstjelző berendezések, És alfanumerikus kijelzők
Italian[it]
Sistemi di chiamata senza filo, ovvero sistemi comprendenti uno o più computer, radioricevitori senza fili, Ripetitori senza filo, Interruttori elettrici a parete, Trasmettitori senza filo, Rivelatori di fumo, E visualizzatori alfanumerici
Lithuanian[lt]
Belaidės iškvietos sistemos kaip sistemos, sudarytos iš vieno ar daugiau kompiuterių, belaidžių radijo imtuvų, Bevieliai retransliatoriai, Sieniniai elektros jungikliai, Bevieliai siųstuvai, Dūmų indikatoriai, Ir raidiniai-skaitiniai vaizduokliai
Latvian[lv]
Bezvadu izsaukuma sistēmas, kas ir sistēmas, ko veido viens vai vairāki datori, bezvadu radio uztvērēji, Bezvadu atkārtotāji (retranslatori), Elektriskie sienas slēdži, Bezvada raidītāji, Dūmu detektori, Un burtu-ciparu ekrāni
Maltese[mt]
Sistemi ta' sejħiet mingħajr fili, li huma sistemi magħmula minn kompjuter wieħed jew aktar, riċevituri tar-radju mingħajr fili, Ripetituri bla wajers, Swiċis tal-ħajt elettriċi, Trasmettituri mingħajr fili, Ditekters tad-duħħan, U displejs alfanumeriċi
Dutch[nl]
Draadloze oproepsystemen, zijnde systemen bestaande uit één of meer computers, draadloze radio-ontvangers, Relaisstations, Elektrische muurschakelaars, Draadloze zenders, Rookdetectors, En alfanumerieke beeldschermen
Polish[pl]
Bezprzewodowe systemy do wykonywania połączeń telefonicznych będące systemami złożonymi z jednego lub kilku komputerów, bezprzewodowe odbiorniki radiowe, Wzmacniaki bezprzewodowe, Przełączniki ścienne, Nadajniki bezprzewodowe, Wykrywacze dymu, I wyświetlacze alfanumeryczne
Portuguese[pt]
Sistemas de chamadas sem fios, sendo sistemas constituídos por um ou mais computadores, recetores de rádio sem fios, Repetidores sem fios, Interruptores elétricos de parede, Transmissores sem fios, Detetores de fumo, E ecrãs alfanuméricos
Romanian[ro]
Sisteme de apelare fără fir, fiind sisteme care conţin unul sau mai multe calculatoare, receptoare radio fără fir, Repetitoare fără fir, Întrerupătoare electrice de perete, Transmiţătoare fără fir, Detectoare de fum, Şi afişaje alfanumerice
Slovak[sk]
Bezdrôtové volacie systémy v podobe systémov obsahujúcich jeden alebo viacero počítačov, bezdrôtových rádioprijímačov, Bezdrôtové zosilňovače, Elektrické nástenné spínače, Bezdrôtové vysielače, Detektory dymu, A alfanumerických displejov
Slovenian[sl]
Brezžični klicni sistemi, ki obsegajo enega ali več računalnikov, brezžične radijske sprejemnike, Brezžični prenosniki, Stenska električna stikala, Brezžični oddajniki, Detektorji dima, In alfanumerične zaslone
Swedish[sv]
Trådlösa system, utgörande system bestående av en eller flera datorer, trådlösa radiomottagare, Trådlösa repeatrar, Elektriska väggomkopplare, Trådlösa sändare, Rökdetektorer, Och alfanumeriska displayer