Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كينيدي) الإنسان إلى القمر و قرر إعادته، أو قرر الاثنين معاً، لم يقل، "يا رجال عندما تصلون إلى هناك."
German[de]
Kennedy einen Mann auf den Mond schickte und beschloss, ihn zurückzuholen -- oder beides beschloss -- sagte er nicht: "Wann ihr soweit seid."
English[en]
Kennedy sent a man to the moon and decided to bring him back, or decided to do both those things, he didn't say, "Hey, whenever you guys get to it."
Spanish[es]
Kennedy envió un hombre a la luna y decidió traerlo de vuelta, o decidió hacer ambas cosas, no dijo, "Tómense el tiempo para lograrlo".
French[fr]
Kennedy a envoyé un homme sur la Lune et a décidé de le ramener ou a décidé de faire ces deux choses, il n'a pas dit : « Hé, vous vous y mettez quand vous voulez.
Italian[it]
Kennedy mandò un uomo sulla luna e decise di riportarlo indietro, o entrambe le cose, non disse, "Hey, quando sarete pronti".
Japanese[ja]
ケネデイ大統領が人間を月に送って 地上に帰還させた時 彼は「やりたい時にやりなさい」 とは言いませんでした
Dutch[nl]
Kennedy besloot om een man naar de maan te sturen en weer terug, zei hij niet: "Als jullie tijd hebben."
Portuguese[pt]
Kennedy mandou um homem à Lua e decidiu trazê-lo de volta, ou decidiu fazer ambas estas coisas, ele não disse: "Ei, assim que puderem, vão em frente."
Russian[ru]
Кеннеди отправил человека на Луну, а потом решил его вернуть, а, может, он сразу принял оба решения, но он не сказал: «Эй, ребята, сделайте это когда-нибудь».
Swedish[sv]
Kennedy skickade en man till månen, och bestämde sig för att också ta hem honom, eller bestämde båda sakerna, så sa han inte "Gör det när ni har tid."
Turkish[tr]
Kennedy aya bir adam gönderip onu geri getirmeye ya da her ikisini de yapmaya karar verdiğinde "Ne zaman isterseniz o zaman işe koyulun." demedi.
Vietnamese[vi]
Kennedy đưa một người lên mặt trăng và quyết định đưa anh ấy trở về, hay quyết định làm cả hai việc đó, ông ấy không nói,"Này, bất cứ khi nào các bạn đạt được nó."