Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тези животни били посветени приношения за Бог.
Cebuano[ceb]
Kining mga hayop gipahinungod nga mga halad sa Dios.
Czech[cs]
Tato zvířata představovala zasvěcenou oběť Bohu.
Danish[da]
Disse dyr var indviede ofre til Gud.
German[de]
Die Opfertiere wurden Gott geweiht.
English[en]
These animals were dedicated offerings to God.
Spanish[es]
Esos animales eran ofrendas dedicadas a Dios.
Estonian[et]
Need loomaohvrid pühitseti Jumalale.
Finnish[fi]
Nämä eläimet olivat Jumalalle pyhitettyjä uhreja.
French[fr]
Ces animaux étaient des offrandes consacrées à Dieu.
Croatian[hr]
Te životinje su bile posvećeni prinos Bogu.
Indonesian[id]
Hewan-hewan itu merupakan persembahan yang didedikasikan kepada Allah.
Italian[it]
Questi animali erano delle offerte riservate a Dio.
Japanese[ja]
これらの動物は神へのささげ物でした。
Korean[ko]
이런 동물들은 하나님께 헌납된 제물이었다.
Lithuanian[lt]
Tie gyvūnai buvo Dievui paskirtos aukos.
Latvian[lv]
Šie dzīvnieki bija paredzēti kā ziedojumi Dievam.
Malagasy[mg]
Fanatitra natolotra manokana ho an’ Andriamanitra ireo biby ireo.
Mongolian[mn]
Энэ амьтад Бурханд өргөх тахил байв.
Norwegian[nb]
Disse dyrene var innviede offergaver til Gud.
Dutch[nl]
Deze dieren werden als offer aan God gewijd.
Polish[pl]
Zwierzęta te były oddawane Bogu w ofierze.
Portuguese[pt]
Esses animais eram ofertas dedicadas a Deus.
Romanian[ro]
Acele animale erau jertfe dedicate lui Dumnezeu.
Russian[ru]
Эти животные были посвященными жертвами Богу.
Samoan[sm]
O nei manu o ni taulaga ua faapaiaina i le Atua.
Swedish[sv]
De här djuren var avsedda som offer till Gud.
Tagalog[tl]
Ang mga hayop na ito ay inihahandog sa Diyos.
Tongan[to]
Naʻe foaki ʻa e fanga monumanu ko ʻení ʻo fakatapui ki he ʻOtuá.