Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den hemmelige atmosfære der prægede forsamlingen kunne tyde på at disse mænd havde ondt i sinde.
German[de]
Es war eine geheime Zusammenkunft, und das ließ ahnen, daß diese Männer nichts Gutes im Schilde führten.
Greek[el]
Η μυστική φύσις αυτής της συγκεντρώσεις υπονοούσε ότι αυτοί οι άνθρωποι δεν ενδιαφέρονταν για κάτι καλό.
English[en]
The secret nature of the assembly suggested that these men were up to no good.
Spanish[es]
La naturaleza secreta de la reunión sugería que estos hombres no planeaban nada bueno.
Finnish[fi]
Kokouksen salainen luonne viittasi siihen, etteivät nämä miehet puuhanneet mitään hyvää.
Italian[it]
La natura segreta della riunione faceva pensare che questi uomini non avessero nessuna buona intenzione.
Japanese[ja]
集まりが秘密裏に行なわれたところから察すると,その男たちは良くないことをたくらんでいるらしかった。
Korean[ko]
그 모임이 비밀성을 띄고 있었다는 것은 이 남자들이 무엇인가 나쁜 짓을 하려는 것을 암시하였다.
Norwegian[nb]
Alt hemmelighetskremmeriet tydet på at mennene ikke hadde godt i sinne.
Dutch[nl]
De geheime aard van de bijeenkomst gaf te kennen dat deze mannen niets goeds in de zin hadden.
Portuguese[pt]
A natureza secreta da reunião sugeria que tais homens não estavam ali para fazer nada de bom.
Swedish[sv]
Mötets hemlighetsfulla natur lät en ana att dessa män inte hade några goda avsikter.