Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, سأسابقك إلى لمطبخ
Bulgarian[bg]
Да, да се състезаваме до кухнята.
Greek[el]
Σε παραβγαίνω ως την κουζίνα.
English[en]
Yeah, I'll race you to the kitchen.
Spanish[es]
Sí, te juego una carrera a la cocina.
French[fr]
On fait la course jusqu'à la cuisine.
Hungarian[hu]
Igen, verseny a konyháig.
Italian[it]
Si', facciamo a chi arriva prima in cucina!
Portuguese[pt]
Corrida até a cozinha!
Romanian[ro]
Da, ne întrecem până în bucătărie.
Serbian[sr]
Trkamo se do kuhinje.