Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ربما يكون جالسا بينكم "
Bulgarian[bg]
Може да стоят сред вас.
Bosnian[bs]
Možda sede medju vama.
Czech[cs]
Možná sedí mezi vámi.
Danish[da]
De sidder måske iblandt jer.
Greek[el]
Μπορεί να κάθονται ανάμεσά σας.
English[en]
They may be sitting amongst you.
Estonian[et]
Nad võivad istuda teie hulgas.
Persian[fa]
شايد الان در ميان شما نشسته باشند.
French[fr]
Il est peut-être assis parmi vous.
Indonesian[id]
Mereka mungkin duduk di antara kalian.
Italian[it]
Potrebbero sedersi fra voi.
Japanese[ja]
" あなた の 近く に " " 座 っ て る か も しれ な い "
Norwegian[nb]
De kan sitte blant dere.
Dutch[nl]
Misschien bevinden ze zich onder jullie.
Polish[pl]
Mogą siedzieć wśród was.
Portuguese[pt]
Pode estar sentado ao seu lado
Romanian[ro]
S-ar putea să stea printre voi.
Russian[ru]
Возможно, преступники сейчас сидят рядом с вами.
Slovenian[sl]
Morda sedijo med vami.
Albanian[sq]
Ai mund të jetë ulur mes jush.
Swedish[sv]
De kan sitta bland er.
Thai[th]
พวกเขาอาจนั่งอยู่ใกล้คุณ
Turkish[tr]
Aranızda oturuyor olabilirler.