Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وكثيراً ما تلجأ الإناث إلى "الهجمات التسللية" لتصل إلى ضحاياها من الخلف وتلدغهم في الكاحل والمرفق، ومن المرجح أن هذا يحميها من أن تلاحَظ وتُضرب.
English[en]
Females often use “sneak attacks”, approaching victims from behind and biting on ankles and elbows, which likely protects them from being noticed and getting slapped.
Spanish[es]
Las hembras a menudo «atacan por sorpresa», acercándose a las víctimas por detrás y picándoles en los tobillos y los codos, lo que probablemente las ayuda a no ser detectadas y aplastadas.
Russian[ru]
Самки часто нападают исподтишка, приближаясь к жертвам сзади и кусая щиколотки и локти, что позволяет им остаться незаметными и не попасть под удар.
Chinese[zh]
雌蚊经常采取“偷袭”方式,从后面接近受害者,叮咬其踝部和肘部,这样可避免被发现和遭到拍打。