Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Trochu zatlačím - je potřeba vytlačit vzduch
Greek[el]
Πιέζω λίγο για να φύγει ο αέρας,
English[en]
see I pull back a little bit to get rid of the bubble,
Spanish[es]
Tiro un poco hacia atrás, para quitar el aire,
Estonian[et]
Näete, alguses surun selle alla, et mullidest vabaneda,
Dutch[nl]
Op deze manier ontlucht ik de spuit... dan ontsmet ik het,
Polish[pl]
Patrzcie, odciągam trochę w dół, aby pozbyć się bańki,
Portuguese[pt]
Vêm, eu... puxo para baixo um pouco, para me livrar da bolha.
Serbian[sr]
malo gurnem nazad da istisnem vazduh,
Swedish[sv]
Titta hur jag drar tillbaka lite för att bli av med bubblorna,
Turkish[tr]
Baloncuklardan kurtulmak için hafifçe vuruyorum.