Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من بين الموانى التى يسيطر عليها الجنرال ( شانغ ) 22منهما مزدحم بالسكان
Bulgarian[bg]
От всички заливи и пристанища, контролирани от ген. Чанг, 22 са в гъсто населени райони.
Czech[cs]
Ze všech přístavů a zátok, které kontroluje generál Chang, je 22 v hustě zabydlených oblastech.
Danish[da]
Af alle de havne og fjorde, General Chang kontrollerer, er de 22 i tæt befolkede områder.
German[de]
22 Häfen und Buchten, die General Chang kontrolliert, befinden sich in dicht besiedelten Gebieten.
Greek[el]
Απ'όλα τα λιμάνια και τους όρμους που ελέγχει ο Στρατηγός Τσανγκ, τα 22 βρίσκονται σε πυκνοκατοικημένες περιοχές.
English[en]
Of all the harbors and inlets controlled by General Chang, 22 are in highly populated areas.
Spanish[es]
De todos los ríos y puertos controlados por Chang 22 están en áreas densamente pobladas.
Estonian[et]
Kõigist Changi kontrolli all olevatest sadamatest, 22 on rohkelt rahvastatud kohad.
Finnish[fi]
Kenraali Changin kontrolloimista satamista 22 on tiheään asutuilla seuduilla.
French[fr]
De tous les ports et les criques contrôlés par Chang, 22 se trouvent dans des zones à population dense.
Hebrew[he]
מכל הבסיסים והנמלים של צ'אנג, ישנם 22 שממוקמים באיזורים מאוכלסים מאד.
Croatian[hr]
Prvo moramo naći brod. 22 su u vrlo naseljenim područjima.
Hungarian[hu]
A kikötők és öblök közül, melyeket Chang kontrollál, 22 sűrűn lakott területen van.
Indonesian[id]
Pertama kita temukan kapal semua pelabuhan dan jalur yang dikuasai Jenderal Chang... 22 di populasi padat
Dutch[nl]
Van alle havens en inhammen die onder Changs controle staan zijn er 22 dichtbevolkt.
Polish[pl]
22 z wielu portów i zatoczek kontrolowanych przez generała Changa znajdują się w obszarach o wysokim zaludnieniu.
Portuguese[pt]
Dos portos e angras controlados pelo General Chang... 22 estão em áreas altamente populadas.
Romanian[ro]
Dintre toate porturile şi golfuleţele controlate de generalul Chang, 22 se găsesc în zone foarte populate.
Russian[ru]
Все гавани и пристани контролируются генералом Чангом... 22 из которых расположены в густо населенных местах.
Slovak[sk]
Zo všetkých prístavov, ktoré ovláda Chang, 22 ich je v husto obývaných oblastiach.
Slovenian[sl]
Od vseh zalivov in pristanišč, ki jih nadzoruje general Chang, jih je 22 na gosto naseljenih področjih.
Serbian[sr]
Od svih luka i uvala koje kontroliše Čeng... 22 su u gusto naseljenim oblastima.
Swedish[sv]
Av de hamnar general Chang kontrollerar ligger 22 i folktäta områden.
Turkish[tr]
General Chang'in kontrolündeki limanlar ve girişlerden, 22 tanesi kalabalık yerlerde.
Vietnamese[vi]
Tất cả các cảng và các vịnh nhỏ đều được tướng Chang khống chế. Số 22 là một nơi đông dân cư nhất.