Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إذًا ، ماذا يتطلب هذا النوع من الصراع البنَّاء ؟
Bulgarian[bg]
Но какво изисква този вид творчески конфликт?
Czech[cs]
Co je k takovému konstruktivnímu konfliktu potřeba?
German[de]
Was ist also für diese Art konstruktiven Widerstreits nötig?
Greek[el]
Τι απαιτεί λοιπόν αυτό το είδος εποικοδομητικής σύγκρουσης;
English[en]
So what does that kind of constructive conflict require?
Spanish[es]
Así que, ¿qué requiere ese tipo de conflicto constructivo?
French[fr]
Donc qu'est- ce qu'exige ce genre de conflit constructif?
Croatian[hr]
Što je potrebno za takvo konstruktivno neslaganje?
Hungarian[hu]
Mire van hát szükség egy ilyen építő jellegű konfliktushoz?
Indonesian[id]
Jadi apa yang diperlukan pertikaian yang membangun seperti itu?
Italian[it]
Cosa richiede quel tipo di conflitto costruttivo?
Korean[ko]
그럼, 그런 건설적인 갈등을 위해선 무엇이 필요할까요?
Mongolian[mn]
Ийм төлөвлөгөөт маргаан ямар байх ёстой вэ?
Malay[ms]
Jadi, apakah yang diperlukan oleh konflik konstruktif seperti ini?
Norwegian[nb]
Så hva kreves i denne typen konstruktive konflikter?
Dutch[nl]
Wat is er nodig voor een constructief conflict?
Portuguese[pt]
Então o que é que esse tipo de conflito construtivo requer?
Romanian[ro]
Care sunt cerinţele unui conflict constructiv?
Russian[ru]
Что же нужно для создания конструктивного конфликта?
Albanian[sq]
Por cfarë kushte duhet plotësuar për të arritur këtë lloj konflikti dobiprurës?
Serbian[sr]
Šta dakle zahteva takva vrsta konstruktivnog sukoba?
Swedish[sv]
Så vad krävs för genomföra den typen av konstruktiv kritik?
Thai[th]
แล้ว ถ้าจะสร้างความขัดแย้งเชิงสร้างสรรค์แบบนั้นต้องทําอย่างไร?
Turkish[tr]
Böylesine yapıcı bir zıtlaşma için neler gereklidir?
Ukrainian[uk]
Що ж потрібно для створення конструктивного конфлікту?
Vietnamese[vi]
Vậy thì cuộc tranh cãi mang tính xây dựng kiểu như vậy cần gì?