Besonderhede van voorbeeld: 4155052421393665261

Bulgarian

Въпреки, че никога не съм писал любовни поеми на момиче, в които е спомената думата " смърт "

Bosnian

Iako nikad nisam napisao ljubavnu poemu koja sadrži reč " smrt. "

French

Cependant j' ai jamais écrit un poème d' amour à une fille qui inclue le mot " mort "

Hungarian

Kivéve, hogy soha nem írtam olyan szerelmes üzenetet amiben benne lett volna a " halál "

Italian

Anche se non ho mai scritto una poesia ad una ragazza che includesse la parola " morte "

Dutch

Hoewel ik nooit een gedicht voor een meisje heb geschreven met " dood " er in

Portuguese

Apesar de nunca ter escrito um poema a uma garota que incluísse a palavra " morte "

Romanian

Deşi eu niciodată n- am scris un poem de dragoste unei fete, care să includă cuvântul " moarte. "

Russian

Хотя, я никогда не писал любовных стихов, где было бы слово « смерть »

Serbian

Zauvek, Sam. "To zvuči kao da je od momka

Turkish

Yine de ben, bir kıza yazacağım...... aşk şiirinde " ölüm " kelimesini kullanmazdım