Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В редакцията на Ню Йорк Таймс е получено писмо от Юнабомбър, който твърди, че е член на Клуба на свободните.
Bosnian[bs]
Unabomber je poslao pismo New York Timesu u kome tvrdi da je član kluba Sloboda.
Czech[cs]
Nejmenovaná oběť poslala dopis do New York Times, ve kterém se svěřila s členstvím v klubu Slodoby.
Danish[da]
Unabomberen sendte et brev til New York Times Hvor han påsted at være medlem af friheds klubben.
Greek[el]
Η Unabomber έστειλε μια επιστολή στους Ν.Υ Τάιμς... ισχυριζόμενη, ότι είναι μέλος της Λέσχης Ελευθερίας.
English[en]
The Unabomber sent a letter to the New York Times claiming to be a member of the Freedom Club.
Spanish[es]
El Unabomber envió una carta al New York Times afirmando ser miembro del Club de la Libertad.
French[fr]
Le Unabomber a envoyé une lettre au New York Times. il prétend être un membre du Club de la Liberté.
Croatian[hr]
Unabomber je poslao pismo u New York Times tvrdeći da je član kluba slobode.
Hungarian[hu]
Az Unabomber elküldött egy levelet a New York Times-nak, melyben követeli, hogy tagja lehessen a Szabadság Clubnak.
Italian[it]
'Unabomber mando'una lettera al New York Times''rivendicando di essere membro dell'Associazione della Liberta'.'
Dutch[nl]
De Unabomber heeft een brief naar de New York Times gestuurd, bewerend lid te zijn van de Freedom club.
Polish[pl]
Unabomber wysłał list do New York Timesa twierdząc, że jest członkiem Freedom Club.
Portuguese[pt]
O Unabomber mandou uma carta para o New York Times afirmando ser membro do Clube da Liberdade.
Romanian[ro]
Unabomber a trimis o scrisoare la New York Times, pretinzând că este membru În Clubul Libertăţii.
Slovak[sk]
Nemenovaná obeť poslala list do New York Times, v ktorom sa zdôverila s členstvom v klube Slodoby.
Slovenian[sl]
Unabomber je poslal pismo v katerem trdi da je čIan kluba Svoboda.
Serbian[sr]
Unabomber je poslao pismo Njujork Tajmsu u kome tvrdi da je član kluba Sloboda.
Turkish[tr]
Unabomber, New York Times'a gönderdiği bir mektupta... Özgürlük Kulübü'nün bir üyesi olduğunu iddaa etti.