Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нийл, ти си един на милион.
Czech[cs]
Neale, jsi jeden z miliónu.
Danish[da]
Du er et unikum, Neal.
German[de]
Neal, du bist einer unter Millionen.
Greek[el]
Νιλ, είσαι πραγματικά σπάνιο άτομο.
English[en]
Neal, you are one in a million.
Spanish[es]
Neal, eres uno entre un millón.
Hebrew[he]
ניל, אתה אדם מיוחד.
Croatian[hr]
Neal, ti si jedan u milijun.
Hungarian[hu]
Neal, te a maga nemében páratlan egy ember vagy.
Italian[it]
Neal, sei davvero una persona rara.
Latvian[lv]
Nīl, tādi kā tu ir viens no miljona.
Norwegian[nb]
Neal, du er unik.
Dutch[nl]
Neal, je bent een uniek man.
Polish[pl]
Neal, jesteś jeden na milion.
Portuguese[pt]
Neal, você é um em um milhão.
Romanian[ro]
Neal, eşti un tip unic.
Russian[ru]
Нил, ты один на миллион.
Slovak[sk]
Neal, si jeden z milióna.
Serbian[sr]
Neal, ti si jedan u milijun.
Turkish[tr]
Neal, sen milyonda bir bulunursun.