Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alle Bayer AG's kunder har koebt Bay-n-ox til disse »saerpriser« efter den 11. juli 1986.
German[de]
DM/kg. Sämtliche Kunden der Bayer AG haben nach dem 11. Juli 1986 Bayo-n-ox zu diesen »Sonderpreisen" bezogen.
Greek[el]
Μετά τις 11 Ιουλίου 1986 ίσχυσε η «ειδική τιμή» για όλους τους αγοραστές του Bayo-n-ox.
English[en]
All Bayer AG's customers purchased Bayo-n-ox at these 'special prices' as from 11 July 1986.
Spanish[es]
A partir del 11 de julio de 1986, todos los clientes de Bayer AG adquirieron Bayo-n-ox a estos « precios especiales ».
French[fr]
Tous les clients de la Bayer AG ont acheté le Bayo-n-ox à ces « prix spéciaux » après le 11 juillet 1986.
Italian[it]
Dopo l'11 luglio 1986 tutti i clienti della Bayer AG hanno acquistato il Bayo-n-ox a tali « prezzi speciali ».
Dutch[nl]
Alle klanten van Bayer AG hebben na 11 juli 1986 Bayo-n-ox gekocht tegen deze »speciale prijzen".
Portuguese[pt]
Todos os clientes da Bayer AG passaram a adquirir o Bayo-n-ox a estes preços a partir de 11 de Julho de 1986.