Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега започваме да ги опознаваме.
Bosnian[bs]
Sad pocinjemo da se upoznajemo sa njima.
Czech[cs]
Teď se o nich konečně začínáme dozvídat.
Greek[el]
Τώρα αρχίζουμε να γνωριζόμαστε με αυτά.
English[en]
Now we are beginning to acquaint ourselves with them.
Spanish[es]
Ahora estamos empezando a saber algo de ellas.
Finnish[fi]
Nyt olemme alkaneet tutustua niihin.
French[fr]
Nous commençons aujourd'hui à les connaître davantage.
Hebrew[he]
כעת אנו מתחילים להתוודע אליהם.
Croatian[hr]
Sad počinjemo da se upoznajemo sa njima.
Hungarian[hu]
De mostanra kezdünk velük megismerkedni.
Italian[it]
Ora stiamo acquisendone coscienza.
Dutch[nl]
Nu pas zijn wij begonnen om ons op de hoogte te brengen van deze wereld.
Polish[pl]
Teraz zaczynamy zaznajamiać się z nimi.
Portuguese[pt]
Estamos agora começando a saber alguma coisa sobre elas.
Romanian[ro]
Acum începem să facem cunoştinţă cu ele.
Slovenian[sl]
Počasi pa se seznanjamo z njimi.
Serbian[sr]
Sad pocinjemo da se upoznajemo sa njima.
Turkish[tr]
Şimdi onlar hakkında yeni yeni Haberdar olmaya başlıyoruz.
Chinese[zh]
我们 对 生活 在 海洋 世界 的 生物 知之甚少 现在 我们 开始 和 它们 交朋友