Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Právě volala severovýchodní letecká kontrola.
Greek[el]
Μόλις μας κάλεσε το βορειοανατολικό τμήμα εναέριας κυκλοφορίας.
English[en]
Northeast air traffic control just called.
Estonian[et]
Northeast Air lennujuhtimiskeskus helistas.
Finnish[fi]
Koillinen lennonjohto soitti juuri.
French[fr]
Un contrôleur aérien vient d'appeler.
Croatian[hr]
Upravo je zvala sjeverno-istočna kontrola leta.
Hungarian[hu]
Az észak-keleti légi irányítás hívott minket.
Indonesian[id]
Menara kontrol timur laut baru saja menghubungi.
Italian[it]
Ha appena chiamato il controllo del traffico aereo del Nord-Est.
Japanese[ja]
北東 航空 管制 から 連絡 が あ っ た
Macedonian[mk]
Североисточната контрала на воздушниот сообраќај се јави.
Portuguese[pt]
O Controle de Tráfego Aéreo do Nordeste, acaba de ligar.
Romanian[ro]
Controlorii spatiului aerian nord-estic ne-au contactat.
Serbian[sr]
Upravo je zvala sjeverno-istočna kontrola leta.
Turkish[tr]
Kuzeydoğu Hava Kontrol'den aradılar.