Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Weer jonk en kragtig vir u werk,
Arabic[ar]
لِكَيْ نَصِيرَ أَثْبَتَ
Central Bikol[bcl]
Garo na hoben kabaskog,
Bulgarian[bg]
за да почерпим нов живот,
Cebuano[ceb]
Ug lig-on ming makasilbi,
Czech[cs]
vždy v síle mládí sloužit dál,
Danish[da]
så ungdoms kraft jeg tjener med,
German[de]
gibst Jugendkraft im Dienst zurück,
Greek[el]
Να σε λατρεύουμε πιστά,
English[en]
So we can serve with strength of youth,
Spanish[es]
y así servimos con vigor,
Finnish[fi]
ja annat voimat nuoruuden,
French[fr]
Son cœur le porte à te chanter,
Gujarati[gu]
દે આ દર્દીને તું દુઆ
Hindi[hi]
के तनमन से सेवा करें,
Croatian[hr]
Za službu nas okrijepi Ti,
Hungarian[hu]
Megújul úgy a nemzeted,
Indonesian[id]
LayaniMu segar s’lalu,
Iloko[ilo]
Ket kaskam la agkabannuag,
Italian[it]
Siam forti come in gioventù,
Korean[ko]
청년의 힘을 바치리.
Lingala[ln]
Akoyembela yo, Nkolo,
Lithuanian[lt]
Jaunatviškų jėgų teiki,
Latvian[lv]
mēs kalpo jam ar dedzību,
Malagasy[mg]
Hanaovanay ny sitrakao,
Macedonian[mk]
за служба нѐ закрепнуваш,
Marathi[mr]
सत्य आणि प्रीति मिळे,
Burmese[my]
မှုတော်ဆောင်နိုင် လူရွယ်ခွန်အား
Norwegian[nb]
til tjenesten vi styrket blir,
Dutch[nl]
Weer jong en krachtig voor uw werk,
Nyanja[ny]
Titumikire mwamphamvu,
Polish[pl]
młodzieńczych sił dodawał nam,
Portuguese[pt]
Visando nossa robustez,
Rundi[rn]
Tugakora dukomezwa,
Romanian[ro]
Servim cu proaspete puteri.
Russian[ru]
Служить сил юности даришь,
Kinyarwanda[rw]
Dukorana imbaraga nshya,
Slovak[sk]
a slúžiť v sile mladosti,
Shona[sn]
Tishande sapahuduku,
Albanian[sq]
me forc’ rinore të shërbejm’,
Serbian[sr]
Za službu nas okrepi Ti,
Sranan Tongo[srn]
W’e firi leki sma di krin,
Southern Sotho[st]
Re’u sebeletse ka tieo,
Swahili[sw]
Tutumike kwa ujana,
Tamil[ta]
பெலத்தோடும்மை சேவிப்போம்.
Tagalog[tl]
Nang di kami matigatig,
Turkish[tr]
Yaparız işi tüm güçle.
Tahitian[ty]
Riro ei arueraa,
Ukrainian[uk]
З новими силами ідем,
Chinese[zh]
为你服务,永远不疲,
Zulu[zu]
Sikhonze ngamandl’ obusha,