Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Въвеждането на обикновената законодателна процедура също ще стимулира законодателния процес.
Czech[cs]
Podnětem pro legislativní proces bude také zavedení řádného legislativního postupu.
Danish[da]
Indførelsen af den almindelige lovgivningsprocedure vil ligeledes stimulere lovgivningsprocessen.
German[de]
Die Einführung des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens wird dem Gesetzgebungsprozess insgesamt Dynamik geben.
Greek[el]
Η εισαγωγή της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας θα δώσει επίσης ώθηση στη νομοθετική διαδικασία.
English[en]
The introduction of the ordinary legislative procedure will give impetus to the legislative process as well.
Spanish[es]
La introducción del procedimiento legislativo ordinario también impulsará el proceso legislativo.
Estonian[et]
Tavapärase õigusloomemenetluse juurutamine ergutab ka õigusloomeprotsessi.
Finnish[fi]
Tavallisen lainsäätämisjärjestyksen käyttöönotto vauhdittaa myös lainsäädäntöprosessia.
French[fr]
La mise en place de la procédure législative ordinaire relancera également le processus législatif.
Hungarian[hu]
Egy szokásos jogalkotási eljárás bevezetésével a jogalkotási eljárás is ösztönzést nyer.
Italian[it]
L'introduzione della procedura legislativa ordinaria darà impulso anche al processo legislativo.
Lithuanian[lt]
Be to, teisėkūros procesą paskatins tai, kad bus pradėta taikyti įprasta teisėkūros procedūra.
Maltese[mt]
L-introduzzjoni tal-proċedura leġiżlattiva ordinarja se tagħti spinta lill-proċess leġiżlattiv ukoll.
Dutch[nl]
Ook door de invoering van de gewone wetgevingsprocedure krijgt het wetgevingsproces een impuls.
Polish[pl]
Wprowadzenie zwyczajnej procedury legislacyjnej nada również impetu procesowi legislacyjnemu.
Portuguese[pt]
A introdução do processo legislativo ordinário imprimirá igualmente um novo alento ao processo legislativo.
Romanian[ro]
Şi introducerea procedurii legislative ordinare va impulsiona procesul legislativ.
Slovak[sk]
Zavedenie bežného legislatívneho postupu zároveň podnieti legislatívny proces.
Slovenian[sl]
Uvedba rednega zakonodajnega postopka bo dala zagon tudi zakonodajnemu procesu.
Swedish[sv]
Införandet av det ordinarie lagstiftningsförfarandet kommer att också att fungera som en sporre för lagstiftningsarbetet.