Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خلال فصل الصيف ، المروج الأوروبية تصبح مليئة بالغذاء
Bulgarian[bg]
През лятото ливадите в Европа изобилстват с храна,
Czech[cs]
Evropské louky jsou během léta plná jídla.
Danish[da]
Om sommeren er de europæiske enge fulde af føde.
Greek[el]
Τα καλοκαίρια, τα Ευρωπαϊκά βοσκοτόπια είναι γεμάτα τροφή.
English[en]
During summer, European meadowlands are full of food...
Spanish[es]
Durante el verano, las praderas europeas se llenan de comida,
Estonian[et]
Suvel on Euroopa niidud toitu täis,
French[fr]
Au cours de l'été, Meadowlands européens sont pleins de nourriture...
Hebrew[he]
במהלך הקיץ, אדמות המרעה של אירופה שופעות במזון,
Croatian[hr]
Tijekom leta, europske livade su pune hrane,
Hungarian[hu]
Nyáron az európai mezők tele vannak élelemmel.
Italian[it]
Durante l'estate, i prati europei sono pieni di cibo,
Dutch[nl]
In de zomer zitten de Europese weilanden vol voedsel,
Polish[pl]
Latem europejskie łąki są pełne pożywienia,
Portuguese[pt]
Durante o verão, as pradarias europeias são cheias de alimento,
Romanian[ro]
În timpul verii, pajiştile europene, se umplu de hrană
Russian[ru]
В летнее время европейские луга полны пищи,
Slovenian[sl]
Evropski travniki so poleti bogati s hrano.
Serbian[sr]
Tokom leta, evropske livade su pune hrane,
Swedish[sv]
På sommaren är ängsmarkerna i Europa fulla av föda.
Turkish[tr]
Tabii, tarla farelerine göre.
Vietnamese[vi]
Vào mùa hè, vùng đồng cỏ Châu Âu đầy thức ăn,