Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحديد الطريقة الأكثر للكفاءة وقبولا من الناحية البيئية لمعالجة واستخلاص النيكل والكوبالت والنحاس والمنغنيز من العقيدات المتعددة الفلزات، وتحديد الشكل الذي ستوصَف فيه هذه المعادن في المنتج النهائي المطروح للبيع، فضلا عما يتصل بذلك من رأس مال وتكاليف تشغيل؛
English[en]
Determine the most efficient and environmentally acceptable method to process and recover nickel, cobalt, copper and manganese from the polymetallic nodules, and define in what form these metals would report in a final product for sale, as well as the related capital and operating costs;
Spanish[es]
Determinar el método más eficiente y aceptable desde el punto de vista ambiental de procesamiento y extracción de níquel, cobalto, cobre y manganeso a partir de los nódulos polimetálicos, y definir la forma en que esos metales estarían presentes en productos finales para la venta, así como los gastos de capital y operación conexos;
French[fr]
Déterminer la méthode la plus efficiente et la plus acceptable au regard de l’environnement pour traiter et récupérer le nickel, le cobalt, le cuivre et le manganèse des nodules polymétalliques, et définir dans quelle forme ces métaux seraient présentés dans un produit final destiné à la vente, ainsi que les dépenses en capital et les dépenses d’exploitation correspondantes;
Russian[ru]
определить наиболее эффективный и экологически приемлемый метод обработки и извлечения никеля, кобальта, меди и марганца из полиметаллических конкреций и установить, в какой форме эти металлы будут поступать на продажу в качестве окончательного продукта, а также соответствующие капитальные и эксплуатационные издержки;
Chinese[zh]
确定处理多金属结核并从中提取镍、钴、铜和锰的效率最高和环境上最可接受的方法,并确定以何种形式在供出售的最后产品中报告这些金属,并确定相关的资本费用和业务费用: