Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Земята е на пътя на луната и тя изчезва от небето, но си е пак там.
Czech[cs]
Země je před Sluncem a Měsíc zmizí z nebe, ale pořád tam je.
Greek[el]
Η Γη ευθυγραμίζεται με το φεγγάρι και εξαφα - νίζεται από τον ουρανό, αλλά είναι ακόμα εκεί.
English[en]
Earth is in the way of the moon, and it disappears from the sky, but it's stil there.
Spanish[es]
La tierra está entre la luna y desaparece del cielo, pero sigue ahí.
French[fr]
La terre est devant la lune, et elle disparaît du ciel, mais elle est toujours là.
Hebrew[he]
כדור הארץ הוא מול השמש, והירח נעלם מהשמים, אבל הוא עדיין שם.
Hungarian[hu]
A Föld a Holdba lép, eltűnik, de ott mégis ott van.
Italian[it]
La terra e'davanti alla luna, e scompare nel cielo, ma e'ancora li'.
Polish[pl]
Ziemia jest na drodze księżyca, i on znika z nieba, ale tam jest.
Russian[ru]
Земля заслоняет Луну, и тогда та исчезает с неба, но она всё ещё там.
Slovak[sk]
Zem tieni Mesiac, nevidíme ho, no aj tak tam stále je.
Slovenian[sl]
Zemlja zakrije Sonce, Luna pa izgine, vendar je tu.
Serbian[sr]
Zemlja je ispred meseca i on nestaje sa neba, ali on je još ovde.
Turkish[tr]
Dünya Ay'ın önüne geçiyor ve Ay gökyüzünden kayboluyor, ama hâlâ orada.