Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Килрой, а не Килджой.
Czech[cs]
Jmenuje se Buchar, ne Suchar.
English[en]
That's Kilroy, not killjoy.
Spanish[es]
Ese es Aguatero, no Aguafiestas.
Croatian[hr]
On je Knjaz, ne Gmaz.
Hungarian[hu]
Az Killroy, nem Killjoy.
Italian[it]
Si chiama Thompee, non Rompee.
Portuguese[pt]
Isso é Kilroy, não estraga-prazeres.
Romanian[ro]
Ăla e Kilroy, nu killjoy.
Russian[ru]
Он Познер, а не Поцер
Turkish[tr]
O Neşekâmili, neşekatili değil.