Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ще отключи езика на олмеките.
Danish[da]
Det giver os nøglen til sproget.
Greek[el]
Αυτό εδώ, θα ξεκλειδώσει την γλώσσα Ολμεκ.
English[en]
This is gonna unlock the Olmec language.
Spanish[es]
Con esto descifraremos la lengua olmeca.
Estonian[et]
See siin murrab lahti Olmeekide keele.
Finnish[fi]
Tästä löytyy ratkaisu olmeekkien kielen saloihin.
French[fr]
C'est la clef de la langue Olmèque.
Hebrew[he]
זה יפענח את שפת האומלק, וייתן לנו מידע ותובנות
Croatian[hr]
Ovo će nam dešifrirati jezik Olmec.
Indonesian[id]
Dengan ini kita bisa baca bahasa Olmec.
Icelandic[is]
Ūetta opnar upp tungumál Olmeka.
Italian[it]
Questo ci svelerà la lingua olmeca.
Portuguese[pt]
Com isto decifraremos a língua olmeca.
Romanian[ro]
Aceasta va decoda limbajul Olmec.
Russian[ru]
Это поможет расшифровать язык олмеков.
Albanian[sq]
Kjo do ta lironë gjuhën ulmag.
Serbian[sr]
Ovo će nam dešifrirati jezik Olmec.
Swedish[sv]
Det här ger oss nyckeln till språket.
Thai[th]
นี่จะช่วยไขปริศนาภาษาโอเมก
Turkish[tr]
Bu Olmec dilini açığa çıkaracak.
Vietnamese[vi]
Cái này sẽ giải mã ngôn ngữ Olmec.