Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sendvič sa slaninom, salatom i paradajzom, čizburger, jaje na oko, pileća krilca, dimljena kobasica, topli sendvič sa tunjevinom i pileći file, koji je garant za tebe.
Czech[cs]
Sendvič se slaninou, cheeseburger, smažená vajíčka, pálivá křidélka, uzená klobása, tuňák, a kuřecí steak pro vás.
Danish[da]
BLT, cheeseburger, spejlæg, kylling, pølser, tunsandwich og den sidste kylling må være til dig.
Greek[el]
ΒΛΤ, τσίζμπεργκερ, ωραία, τηγανητό ασπράδι αυγού, καυτερές φτερούγες, καπνιστό λουκάνικο, γλυκός τόνος, και το τηγανητό φιλέτο κοτόπουλο πρέπει να είναι για'σένα.
English[en]
BLT, cheeseburger, well-done, fried egg on white, hot wings, smoked sausage, tuna melt, and the chicken fried steak must be for you.
Spanish[es]
Sándwich, hamburguesa de queso muy hecha, huevo frito, alitas de pollo, salchicha ahumada, bocadillo de atún, y el filete de pollo debe ser para ti.
Estonian[et]
Peekonivõileib, juustuburger, praetud munad, kanatiivad, suitsuvorst, tuunikala ja küpsetatud kanasteik on ilmselt sinu jaoks.
French[fr]
Bacon-Laitue-Tomates, cheeseburger bien cuit, oeufs au plat, ailes de poulet, saucisse fumée, sandwich au thon, et le steak de poulet frit doit être pour vous.
Hebrew[he]
כריך בייקון, צ'יזבורגר עשוי היטב, חביתה מהלבן, כנפי עוף חמות, נקניקיות מעושנות, כריך טונה, וסטייק העוף המטוגן בטח בשבילך.
Croatian[hr]
Sendvič sa slaninom, salatom i paradajzom, čizburger, jaje na oko, pileća krilca, dimljena kobasica, topli sendvič sa tunjevinom, i pileći file, koji mora da je za tebe.
Indonesian[id]
Burger keju, daging asap, selada, tomat, matang, telur mata sapi, sayap goreng, sosis asap, tuna cincang, dan steak ayam goreng pasti untukmu.
Italian[it]
Toast, cheesburger ben cotto, uova fritte, alette piccanti, salsiccia affumicata, panino al tonno e il pollo impanato deve essere per te.
Norwegian[nb]
BLT, godt stekt cheeseburger, speilegg på loff, kyllingvinger, røkt pølse, tunfisk-smørbrød, og kyllingsnitzelen er sikkert din.
Dutch[nl]
Broodje gezond, cheeseburger gebakken eieren, kippenvleugels... gerookte worst... tonijn met kaas... en de schnitzel. Die is vast voor jou.
Polish[pl]
Wysmażony cheeseburger, smażone jajka, gorące skrzydełka, przydymiona kiełbasa, tuńczyk. A smażony kurczak musi być dla pana.
Portuguese[pt]
Sanduíche, cheeseburger bem passado, ovo estrelado no pão, asinhas picantes, salsicha fumada, sanduíche de atum e o bife frito de frango deve ser para si.
Romanian[ro]
BLT, cheeseburger, bine făcut, ouă prăjite, aripioare, cârnat afumat, brânză topită, iar bucata de pui fript e pentru tine, se pare.
Slovenian[sl]
Sendvič, bolj pečen " cheeseburger ", jajca, bedrca, dimljena klobasa, tuna... Piščančji zrezek pa je gotovo za vas.
Serbian[sr]
Sendvič sa slaninom, salatom i paradajzom, čizburger, jaje na oko, pileća krilca, dimljena kobasica, topli sendvič sa tunjevinom, i pileći file, koji mora da je za tebe.
Turkish[tr]
Pastırmalı sandviç, çizburger sarısı dağılmadan kızartılmış yumurta, kızarmış kanat ızgara sosis sıcak ton balığı ve kızarmış tavuk şinitzel de size olmalı.