Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vandforvaltning er også et spørgsmål om regional integration, når det drejer sig om vandressourcer fra grænseoverskridende floder og søer.
German[de]
Wasserbewirtschaftung ist auch eine Frage der regionalen Integration, wenn sie grenzüberschreitende Flussläufe und Seen betrifft.
Greek[el]
Η διαχείριση του νερού αποτελεί επίσης ένα ζήτημα περιφερειακής ολοκλήρωσης, δεδομένου ότι αφορά διασυνοριακές λεκάνες ποταμών και λιμνών.
English[en]
Water management is also an issue of regional integration when it concerns transboundary river and lake basins.
Spanish[es]
En el caso de las cuencas fluviales y los lagos transfronterizos, la gestión del agua es también un importante asunto de integración regional.
Finnish[fi]
Vesitaloudella on myös alueelliseen integraatioon liittyviä näkökohtia, kun kyse on rajatylittävistä joki- tai järvivesistöistä.
French[fr]
Dans le cas de bassins fluviaux et de lacs transfrontaliers, la gestion de l'eau est également un enjeu de l'intégration régionale.
Italian[it]
La gestione dell'acqua è anche un aspetto relativo all'integrazione regionale allorché riguarda bacini fluviali e lacustri transfrontalieri.
Dutch[nl]
Als het gaat om stroomgebieden van grensoverschrijdende rivieren en meren is waterbeheer tevens een kwestie van regionale integratie.
Swedish[sv]
Vattenförvaltning är också en fråga om regional integration i den mån den berör gränsöverskridande sjö- och flodområden.