Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Неговите любими покупки са газ и петрол, но той мрази новити медии, фармацефтите и компаниите на дребно.
Czech[cs]
Nejraději nakupuje plyn a ropu, nemá rád nové komodity, léky a maloobchod.
Greek[el]
Οι αγαπημένες του αγορές είναι το υγραέριο και το πετρέλαιο, αλλά μισεί τα νέα μέσα, τις φαρμακευτικές και τις εταιρείες λιανικής.
English[en]
His favourite buys are gas and oil, but he hates new media, pharmaceuticals, retail companies.
Spanish[es]
Sus negocios favoritos son el gas y el petróleo, pero odia los nuevos medios de comunicación, las farmacéuticas y las empresas de venta al por menor.
Hebrew[he]
קונה האהובים עליו הם גז ונפט, אבל הוא שונא את המדיה החדשה, תרופות, חברות קמעונאיות.
Hungarian[hu]
Szeret olajba fektetni, de gyűlöli az új médiát, gyógyszeripart, és kiskereskedelmi vállalatokat.
Italian[it]
Preferisce il gas e il petrolio, ma odia i new media, i prodotti farmaceutici e le aziende del settore retail.
Dutch[nl]
Hij koopt het liefste gas en olie, maar haat de nieuwe media, farmaceutica, detailhandel.
Polish[pl]
Jego ulubione zakupy to gaz i olej, ale nienawidzi mediów, farmaceutyki, firm handlowych.
Romanian[ro]
Preferata lui cumpără sunt gaze și petrol, dar el urăște new media, produse farmaceutice, companiilor de retail.
Russian[ru]
Он предпочитает покупать газ и нефть, но ненавидит медиа, фармацевтику и розничные компании.
Serbian[sr]
Najviše voli kupovati benzin i naftu, ali mrzi nove medije, lekove i maloprodajne kompanije.
Turkish[tr]
En çok petrol hisseleri alıyor ama yeni nesil basın kuruluşlarından, ilaç ve perakende sektörü şirketlerinden nefret ediyor.