Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det ser ud til, at Center-højrepartiet Forza Italia har vundet det italienske valg sidste søndag.
German[de]
Die Wahlen des vergangenen Sonntags in Italien scheinen mit einem Sieg der Mitte-Rechts Partei Forza Italia zu enden.
Greek[el]
Οι εκλογές της περασμένης Κυριακής στην Ιταλία ολοκληρώθηκαν με νίκη, όπως φαίνεται, του Forza Italia, κεντροδεξιού κόμματος.
English[en]
Last Sunday's elections in Italy seem to have resulted in a win for the centre-right Forza Italia party.
Spanish[es]
Las elecciones celebradas en Italia el pasado domingo parecen haber concluido con la victoria del partido de centro-derecha Forza Italia.
Finnish[fi]
Italian viime sunnuntain vaalit näyttävät päättyneen keskusta-oikeistolaisen Forza Italia -puolueen voittoon.
Italian[it]
Le elezioni di domenica scorsa in Italia si sono a quanto pare concluse con la vittoria di Forza Italia, partito di centro-destra.
Dutch[nl]
Het ziet ernaar uit dat de verkiezingen van vorige zondag in Italië zijn uitgedraaid op een overwinning van de centrumrechtse partij Forza Italia.
Portuguese[pt]
As eleições em Itália no domingo passado parecem ter-se saldado com a vitória do partido de centro direita "Forza Italia".
Swedish[sv]
Det förefaller som om partiet Forza Italia (centerhögern) vann valen i Italien som hölls på söndagen.