Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه رد فعل قسري
Bosnian[bs]
To je refleks opsesivno-kompulsivnog poremećaja.
Czech[cs]
Obsedantně kompulzivní reflex.
Greek[el]
Είναι ένα αντανακλαστικό της ΙΨΔ.
English[en]
It is an ocd reflex.
Spanish[es]
Es un reflejo de un desorden obsesivo compulsivo
Hungarian[hu]
Ez egy OCD reflex.
Italian[it]
E'un riflesso della sindrome ossessivo-compulsiva.
Dutch[nl]
Het is een OCS reflex.
Polish[pl]
To się nazywa refleks OCD.
Portuguese[pt]
É um reflexo de TOC.
Romanian[ro]
Este un reflex obsesiv-compulsiv.
Russian[ru]
Это проявление ОКР * обсессивно-компульсивное расстройство *
Serbian[sr]
To je refleks opsesivno-kompulsivnog poremećaja.
Turkish[tr]
Bu bir OCD tepkisi.