Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen offentliggjorde udtalelse 96/15/EF af 18. december 1995 i denne sag(1).
German[de]
Die Kommission veröffentlichte am 18. Dezember 1995 eine Stellungnahme (96/15/EG)(1).
Greek[el]
Η Επιτροπή δημοσίευσε τη γνώμη 96/15/ΕΚ της, στις 18 Δεκεμβρίου 1995 για την εν λόγω περίπτωση(1).
English[en]
The Commission published opinion 96/15/EC of 18 December 1995 on the case(1).
Spanish[es]
El 15 de diciembre de 1995, la Comisión publicó el dictamen 96/15/CE a este respecto(1).
Finnish[fi]
Komissio julkaisi 18. joulukuuta 1995 tapauksesta lausunnon 96/15/EY(1).
French[fr]
Le 18 décembre 1995, la Commission a rendu l'avis 96/15/CE(1) y afférent.
Dutch[nl]
Op 18 december 1995 heeft de Commissie Advies 96/15/EG over dit geval gepubliceerd(1).
Portuguese[pt]
A Comissão publicou o parecer 96/15/EC, de 18 de Dezembro de 1995, relativo ao caso(1).
Swedish[sv]
Kommissionen offentliggjorde ett yttrande i detta ärende den 18 december 1995 (96/15/EG)(1).