Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лабораторни инструменти, а именно поредици за нуклеинова киселина и средства за синтезиране, протеинови редици, генетични анализатори, гел за апарати за електрофореза, апарати, апарати за трансфер на багри, захранващи средства, апарати за филтриране/разделяне, апарати за пречистване на нуклеинова киселина, апарати за измерване на количество на нуклеинова киселина, термални циклични средства, цитометри, апарати за цитометрия, протеинови и пептидни средства за синтезиране, масови спектрометри и хроматогрфи, инструменти за подготовка на проби нуклеинова киселина, лабораторни роботи
Czech[cs]
Laboratorní nástroje, jmenovitě třídiče a syntetizátory nukleových kyselin, třídiče bílkovin, genetické analyzátory, gelové elektroforézní přístroje, elektroporační přístroje, přístroje pro přenos skvrn, dodávky elektrické energie, filtrační/separační přístroje, přístroje na čitění nukleových kyselin, přístroje pro stanovení mnoství nukleových kyselin, termální cyklery, cytometry, přístroje pro proudovou cytometrii, syntetizátory bílkovin a peptidů, hmotnostní spektrometry a chromatografy, nástroje pro přípravu vzorků nukleových kyselin, laboratorní roboti
Danish[da]
Laboratorieinstrumenter, nemlig nukleinsyresekvenser og -synthesizere, apparater til proteinsekvensering, apparater til genanalyse, apparater til gelelektroforese, apparater til elektroporation, apparater til blot-overførsel, strømforsyninger, filtrerings-/separationsapparater, nukleinsyreoprensningsapparater, nukleinsyrekvantificeringsapparater, apparater til termisk oscillation, cytometre, flowcytometriapparater, protein- og peptidsynthesizere, massespektrometre og kromatografer, instrumenter til fremstilling af nukleinsyreprøver, laboratorierobotter
German[de]
Laborinstrumente, nämlich Nukleinsäuresequenzer und Geräte zur Nukleinsäuresynthese, Proteinsequenzer, Genanalysatoren, Gelelektrophoresegeräte, Elektroporationsgeräte, Blot-Transfergeräte, Stromversorgungsgeräte, Filtrations-/Separationsgeräte, Nukleinsäure-Reinigungsgeräte, Nukleinsäure-Quantifizierungsgeräte, Thermocycler, Zytometer, Durchflusszytometrie-Geräte, Geräte zur Protein- und Peptidsynthetisierung, Massenspektrometer und Chromatografen, Instrumente zur Herstellung von Nukleinsäureproben, Laborroboter
Greek[el]
Εργαστηριακά όργανα, συγκεκριμένα, συσκευές προσδιορισμού αλληλουχίας και συνθεσιοποιητές νουκλεϊκών οξέων, συσκευές προσδιορισμού αλληλουχίας πρωτεϊνών, γενετικοί αναλυτές, συσκευές ηλεκτροφόρησης με γέλη, συσκευές ηλεκτροδιάτρησης, συσκευές ηλεκτροφορητικής ?εταφοράς, μονάδες τροφοδοσίας ισχύος, συσκευές διήθησης/διαχωρισμού, συσκευές καθαρισμού νουκλεϊκών οξέων, συσκευές ποσοτικοποίησης νουκλεϊκών οξέων, θερμικοί κυκλοποιητές, κυτταρόμετρα, συσκευές κυτταρομετρίας ροής, συνθεσιοποιητές πρωτεινών και πεπτιδίων, φασματόμετρα μάζας και χρωματογράφοι, όργανα για προετοιμασία δειγμάτων νουκλεϊκών οξέων, εργαστηριακά ρομπότ
English[en]
Laboratory instruments, namely, nucleic acid sequencers and synthesizers, protein sequencers, genetic analyzers, gel electrophoresis apparatus, electroporation apparatus, blot transfer apparatus, power supplies, filtration/separation apparatus, nucleic acid purification apparatus, nucleic acid quantitation apparatus, thermal cyclers, cytometers, flow cytometry apparatus, protein and peptide synthesizers, mass spectrometers and chromatographs, instruments for preparation of nucleic acid samples, laboratory robots
Spanish[es]
Instrumentos de laboratorio, en concreto, secuenciadores y sintetizadores de ácidos nucleicos, secuenciadores de proteínas, analizadores genéticos, aparatos de electroforesis en gel, aparatos de electroporación, aparatos de transferencia de coágulos, fuentes de alimentación, aparatos de filtración/separación, aparatos de depuración de ácido nucleico, aparatos de cuantificación de ácido nucleico, aparatos de ciclado térmico, citómetros, aparatos de citometría de flujo, sintetizadores de proteínas y péptidos, espectrómetros de masas y cromatógrafos, instrumentos para la preparación de muestras de ácido nucleico, robots de laboratorio
Estonian[et]
Laboriinstrumendid, nimelt nukleiinhappe sekventserid ja sünteesiseadmed, proteiinisekventserid, geeniproovide analüsaatorid, geelelektroforeesiseadmed, elektroporatsiooniseadmed, blotülekandeseadmed, toiteseadmed, filtrimis-/separeerimisseadmed, nukleiinhappe puhastusseadmed, nukleiinhappekoguse määramise seadmed, termotsüklerid, tsütomeetrid, voolutsütomeetriaseadmed, proteiini ja peptiidi sünteesimisseadmed, mass-spektromeetrid ja kromatograafid, nukleiinhappeproovide ettevalmistamise seadmed, laborirobotid
Finnish[fi]
Laboratoriovälineet, nimittäin nukleiinihapposekvenssit ja -syntetisaattorit, proteiinisekvensaattorit, geneettiset analysointilaitteet, geelielektroforeesilaitteet, elektroporaatiolaitteet, blottauslaitteet, virtalähteet, suodatus-/erotuslaitteet, nukleiinihappojen puhdistuslaitteet, nukleiinihappojen määrityslaitteet, lämpövuorottelijat, sytometrit, virtaussytometrialaitteet, proteiini- ja peptidisyntetisaattorit, massaspektrometrit ja -kromatografit, nukleiinihapponäytteiden valmisteluvälineet, laboratoriorobotit
French[fr]
Instruments de laboratoire, à savoir séquences et synthétiseurs d'acide nucléique, séquenceurs de protéines, analyseurs génétiques, appareils d'électrophorèse sur gel, appareils d'électroporation, appareils de transfert, alimentations électriques, appareils de filtration/séparation, appareils de purification d'acide nucléique, appareils d'analyse quantitative d'acide nucléique, thermocycleurs, cytomètres, appareils de cytométrie de flux, synthétiseurs de protéines et de peptides, spectromètres de masse et chromatographes, instruments pour la préparation d'échantillons d'acide nucléique, robots de laboratoire
Hungarian[hu]
Laboratóriumi eszközök, nevezetesen, nukleinsav-szekvenszerek és -szintetizátorok, fehérjeszekvenszerek, genetikai elemző berendezések, zselés elektroforézis készülékek, elektroporációs készülékek, blot transzfer készülékek, áramforrások, szűrő/elválasztó készülékek, nukleinsav-tisztító készülékek, nukleinsav-számláló készülékek, hőkeringtetők, citométerek, áramlási citometriás készülékek, fehérje- és peptidszintetizátorok, tömegspektrométerek és kromatográfok, nukleinsav-minták készítésére szolgáló műszerek, laboratóriumi robotok
Italian[it]
Strumenti da laboratorio, ovvero sequenziatori e sintetizzatori d'acido nucleico, sequenziatori di proteine, analizzatori genetici, apparecchi per elettroforesi con gel, apparecchi per elettroporazione, apparecchi per trasferimento di tinture, alimentatori, apparecchi di filtrazione/separazione, apparecchi per depurazione d'acidi nucleici, apparecchi di quantificazione d'acidi nucleici, macchine per cicli termici, citometri, apparecchi per citometria a flusso, sintetizzatori di proteine e peptidi, spettrometri di massa e cromatografi, strumenti per preparazione di campioni d'acidi nucleici, robot da laboratorio
Lithuanian[lt]
Laboratoriniai instrumentai, būtent nukleorūgšties sekoskaičiai ir sintezatoriai, baltymų sekoskaičiai, genetiniai analizatoriai, gelinės elektroforezės aparatai, elektroporacijos aparatai, blotingo aparatai, maitinimo šaltiniai, filtravimo/atskyrimo aparatai, nukleorūgščių gryninimo aparatai, nukleorūgščių kiekybinės analizės aparatai, termocikleriai, citometrai, srautinės citometrijos aparatai, baltymų ir peptidų sintezatoriai, masių spektrometrai ir chromatografai, nukleorūgščių ėminių ruošimo instrumentai, laboratoriniai robotai
Latvian[lv]
Laboratorijas instrumenti, proti, nukleīnskābes sekvenceri un sintezētāji, proteīna sekvenceri, ģenētiskie analizatori, želejas elektroforēzes aparāti, elektroporācijas aparāti, defektu pārneses aparāti, elektroenerģijas piegādātāji, filtrācijas/atdalīšanas aparāti, nukleīnskābes attīrīšanas aparāti, nukleīnskābes kvantifikācijas aparāti, termiskie cilindri, citometri, plūsmas citometrijas aparāti, proteīna un peptīda sintezētāji, masas spektrometri un hromatogrāfi, instrumenti nukleīnskābes paraugu sagatavošanai, laboratorijas roboti
Maltese[mt]
Strumenti tal-laboratorju, jiġifieri, sekwenzaturi u sintesizzaturi tal-aċidi nuklejċi, sekwenzaturi tal-proteini, analizzaturi ġenetiċi, apparat tal-elettroforesi bil-ġell, apparat tal-elettroporazzjoni, apparat tat-trasferiment tat-tbajja', provvisti tal-enerġija, apparat tal-filtrazzjoni/separazzjoni, apparat tal-purifikazzjoni tal-aċidi nuklejċi, apparat tal-kwantifikazzjoni tal-aċidi nuklejċi, tagħmir taċ-ċikli termiċi, ċitometri, apparat taċ-ċitometrija tal-fluss, sintesizzaturi tal-proteini u peptidi, spettrometri u kromatografi tal-massa, strumenti għall-preparazzjoni tal-kampjuni tal-aċidi nuklejċi, robots tal-laboratorju
Dutch[nl]
Laboratoriuminstrumenten, te weten inrichtingen voor volgordebepaling en voor synthese van nucleïnezuur, inrichtingen voor volgordebepaling van eiwitten, genetische analysatoren, apparaten voor elektroforese met gel, elektroporatietoestellen, blotinrichtingen, voedingsbronnen, filtratie-/scheidingsapparaten, apparaten voor zuivering van nucleïnezuren, apparaten voor kwantificering van nucleïnezuren, thermische cyclusapparaten, cytometers, toestellen voor doorstroomcytometrie, inrichtingen voor synthese van proteïnen en peptiden, massaspectrometers en chromatografen, instrumenten voor de preparatie van nucleïnezuurmonsters, laboratoriumrobots
Polish[pl]
Przyrządy laboratoryjne, mianowicie sekwencery i syntezatory kwasów nukleinowych, sekwencery białek, analizatory genetyczne, urządzenia do elektroforezy w żelu, urządzenia do elektroporacji, urządzenia do blot transferu, ródła zasilania, urządzenia do filtracji/separacji, urządzenia do oczyszczania kwasów nukleinowych, urządzenia do ustalania iloci kwasów nukleinowych, termostaty o programowanych cyklach temperaturowych, cytometry, urządzenia do cytometrii przepływowej, syntezatory białek i peptydów, spektrometry masowe i chromatografy, przyrządy do przygotowywania próbek kwasów nukleinowych, roboty laboratoryjne
Portuguese[pt]
Instrumentos de laboratório, nomeadamente sequenciadores e sintetizadores de ácidos nucleicos, sequenciadores de proteínas, analisadores genéticos, aparelhos de electroforese em gel, aparelhos de electroporação, aparelhos de electrotransferência, fontes de alimentação (electricidade), aparelhos de filtração/separação, aparelhos para purificação de ácidos nucleicos, aparelhos de quantificação de ácidos nucleicos, termocicladores (aparelhos), citómetros, aparelhos de citometria de fluxo, sintetizadores de proteínas e péptidos, espectrómetros de massa e cromatógrafos, instrumentos para a preparação de amostras de ácidos nucleicos, robôs de laboratório
Romanian[ro]
Instrumente de laborator, şi anume, secvenţiatoare şi sistetizatoare de acid nucleic, secvenţiatoare proteice, analizoare genetice, aparate de electroforeză în gel, aparate electroporaţie, aparate de tranfer semiuscat, surse de energie, aparate de filtrare/separare, aparate de purificare a acidului nucleic, aparate de cuantificare a acidului nucleic, termociclere, citometre, aparate de citometrie în flux, sintetizatoare de proteine şi peptide, spectrometre şi cromatografe de masă, instrumente pentru pregătirea probelor de acid nucleic, roboţi de laborator
Slovak[sk]
Laboratórne nástroje, menovite sekvencéry a syntetizátory nukleových kyselín, sekvencéry bielkovín, genetické analyzátory, gélové elektroforézne zariadenia, elektroporačné zariadenia, elektrické zdroje, filtračné/oddeľovacie zariadenia, zariadenia na čistenie nukleových kyselín, zariadenia na kvantifikáciu nukleových kyselín, termálne cyklovače, cytometre, zariadenia pre prietokovú cytometriu, syntetizátory bielkovín a peptidov, hmotnostné spektrometre a chromatografy, nástroje na prípravu vzoriek nukleových kyselín, laboratórne roboty
Slovenian[sl]
Laboratorijski instrumenti, in sicer sekvencerji in sintetizatorji nukleinskih kislin, sekvencerji beljakovin, genetski analizatorji, aparat za elektroforezo z gelom, aparat za elektroporacijo, aparat za transfer pivnikov (blotov), napajalniki z električno energijo, filtracijski/separacijski aparati, aparati za prečičevanje nukleinskih kislin, aparati za količinsko določanje nukleinskih kislin, naprve za termalno kroenje, citomtri, aparati za pretočno citometrijo, sintetizatorji beljakovin in peptidov, masni spektrometri in kromatografi, instrumenti za pripravo vzorcev nukleinskih kislin, laboratorijski roboti
Swedish[sv]
Laboratorieredskap, nämligen, nukleinsyrasekvenser och synhesizrar, proteinsekvenserare, genetiska analysatorer, apparat för gelelektrofores, apparater för elektroporation, blottöverföringsapparat, strömförsörjningsenheter, apparat för filtrering/separation, apparat för rening av nukleinsyror, apparat för mängdbestämning av nukleinsyror, värmecirkulationsanordningar, cytometrar, apparater för flödescytometri, protein och peptidsyntetiserare, masspektrometrar och kromatografer, instrument för förberedning av nukleinsyreprover, laboratorierobotar