Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам нищо за никаква флаш памет.
Bosnian[bs]
Ne znam ništa o flash driveu.
Czech[cs]
Já o tom nic nevím.
Danish[da]
Jeg ved intet om en usb-nøgle.
German[de]
Ich weiß nichts von einem USB-Stick!
Greek[el]
Δεν ξέρω τίποτα για κανένα φλασάκι.
English[en]
I know nothing of a flash drive.
Spanish[es]
No sé nada de ninguna memoria flash.
Estonian[et]
Ma ei tea midagi ühegi mälupulga kohta.
Finnish[fi]
En tiedä mitään mistään flash-muistista.
French[fr]
Je ne sais rien sur cette clé.
Hebrew[he]
אני לא יודעת שום דבר על זיכרון נייד.
Croatian[hr]
Ne znam ništa o flash driveu.
Hungarian[hu]
Nem tudok semmit a pendrive-ról.
Latvian[lv]
Es neko nezinu par zibatmiņas disku.
Norwegian[nb]
Jeg vet ikke om noen minnepinne.
Dutch[nl]
Ik weet niks over een memory stick.
Polish[pl]
Nie wiem nic o żadnym pendriv'ie.
Portuguese[pt]
Eu não sei nada de um pen drive.
Romanian[ro]
Nu ştiu nimic de vreo memorie flash.
Albanian[sq]
Nuk di asnjë gjë për asnjë USB.
Serbian[sr]
Ne znam ništa o fleš driveu.
Swedish[sv]
Jag har inget USB-minne.
Turkish[tr]
Flash disk hakkında hiçbir şey bilmiyorum.