Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Další elektrický obvod k odpálení výbušniny.
Greek[el]
Ένα ακόμα ηλεκτρικό κύκλωμα που θα πυροδοτήσει τα εκρηκτικά.
English[en]
Another electric circuit to detonate the explosive.
Spanish[es]
Otro circuito eléctrico para detonar el explosivo.
Hungarian[hu]
Egy másik elektromos áramkör, amivel robbantani lehet.
Italian[it]
Un altro circuito elettrico per la detonazione dell'esplosivo.
Dutch[nl]
Nog een stroomcircuit om de explosieven te ontsteken.
Polish[pl]
Obwód elektryczny do zdetonowania ładunku.
Portuguese[pt]
Outro circuito elétrico para detonar o explosivo.
Romanian[ro]
Încă un circuit electric pentru a detona dinamită.
Russian[ru]
Еще одна электрическая цепь, связанная с детонацией взрыва.
Serbian[sr]
Још једна електрична кола да детонира експлозив.
Swedish[sv]
Annan elektrisk krets att detonera sprängämnet.