Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men hvis man køber alle sine frysevarer til almindelig butikspris er det ikke sandsynligt at man vil kunne spare noget.
German[de]
Wer alles, was er einfriert, zu den normalen Preisen kauft, wird wohl kaum sparen.
Greek[el]
Αν αγοράζετε όλα όσα βάζετε στον καταψύκτη οι τιμές λιανικής πωλήσεως, είναι απίθανο να έχετε οικονομία.
English[en]
If you buy everything that you put into a freezer at retail prices, it is unlikely that you will save.
Spanish[es]
Si uno compra al por menor todo lo que guarda en un congelador, no es probable que logre ahorros.
Finnish[fi]
Jos ostat vähittäishinnoilla kaiken, minkä panet pakastimeen, niin on epätodennäköistä, että säästät.
French[fr]
Si vous achetez au prix de détail tout ce que vous mettez dans votre congélateur, vous ne ferez guère d’économies.
Italian[it]
Se acquistate a prezzi al minuto tutto quello che mettete nel congelatore, difficilmente conseguirete un risparmio.
Japanese[ja]
もしフリーザーに入れる物を全部小売価格で買えば,節約は望めないでしょう。
Korean[ko]
만일 냉동기에 넣을 모든 것을 소매 가격으로 산다면 아마 절약이 되지 않을 것이다.
Burmese[my]
ရေခဲသေတ္တာထဲထည့်ရန် သင်ဝယ်ယူခဲ့ရာအားလုံးသည် လက်လီဈေးနှုန်းဖြင့်ဖြစ်လျှင် သင်သည် ချွေတာရာမကျပါ။
Norwegian[nb]
Fordelen ved å ha en dypfryser er blant annet at en kan kjøpe inn større partier om gangen og derved få varene billigere, eller at en for eksempel kan dyrke sine egne grønnsaker og fryse dem ned.
Dutch[nl]
Als u alles in uw diepvriezer slechts tegen de gewone winkelprijs hebt gekocht, is het erg onwaarschijnlijk dat hij u enig geld zal besparen.
Portuguese[pt]
Se comprar tudo que põe no congelador a preços de varejo, não é provável que economize.