Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Топлозалепващи се ваденки за украса на текстилни артикули [галантерия]
Czech[cs]
Ozdoby textilních výrobků (Nažehlovací -)
Danish[da]
Varmeklæbende lapper til dekoration af tekstilvarer [sy- og besætningsartikler]
German[de]
Dekor-Flecke zum Aufbügeln für Textilien [Kurzwaren]
Greek[el]
Θερμοκολλούμενα τεμάχια διακόσμησης υφαντικών ειδών [ψιλικά]
English[en]
Heat adhesive patches for decoration of textile articles
Spanish[es]
Parches termoadhesivos para adornar artículos textiles
Estonian[et]
Termokleeppaigad tekstiilesemete kaunistamiseks
Finnish[fi]
Lämpökiinnitettävät laput vaatetavaroiden koristeluun
French[fr]
Pièces collables à chaud pour l'ornement d'articles textiles [mercerie]
Croatian[hr]
Zakrpe za ukrašavanje tekstilnih artikala koje se nanose primjenom topline
Hungarian[hu]
Felvasalható foltok textilcikkek díszítésére [rövidáru]
Italian[it]
Toppe incollabili a caldo per ornamento di articoli tessili
Japanese[ja]
繊維製品修繕用の加熱粘着パッチ
Korean[ko]
섬유제품수선용 가열접착식 패치
Lithuanian[lt]
Kaitinant prilimpančios aplikacijos tekstiliniams gaminiams papuošti
Latvian[lv]
Ar karstumu pielipināmi ielāpi [uzlīmes] tekstilizstrādājumu rotāšanai
Maltese[mt]
Rqajja' li jeħlu bis-sħana għad-dekorazzjoni ta' oġġetti tat-tessuti
Dutch[nl]
Lapjes, door verwarming op te plakken, voor versiering van textielwaren [fournituren]
Polish[pl]
Łaty przyklejane na gorąco do dekoracji artykułów tekstylnych [artykuły pasmanteryjne]
Portuguese[pt]
Peças coláveis a quente para ornamentar artigos têxteis [retrosaria]
Romanian[ro]
Ornamente de articole textile (piese care se lipesc la căldură pentru -) [mercerie]
Russian[ru]
Изделия декоративные, текстильные, приклеиваемые нагреванием [галантерейные изделия]
Slovak[sk]
Ozdoby na textilné výrobky (nažehľovacie -) [galantéria]
Slovenian[sl]
Dekorativne zaplate, za vroče lepljenje na tekstilne proizvode
Swedish[sv]
Påstrykbara lappar för dekorering av textilartiklar
Turkish[tr]
Tekstil ürünleri dekorasyonu için ısı ile yapıştırılan yamalar [tuhafiye]