Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
دربت المنظمة 40 امرأة على اللجوء إلى استخدام مواقد مقتصدة من حيث استعمال الوقود، لتقليص حجم الاستخدام اليومي لخشب الوقود وتخفيف آثار ذلك على تدمير الغابة في منطقة أدا - أيار/مايو 2005.
Spanish[es]
Capacitación de 40 mujeres para que puedan construir cocinas de bajo consumo de combustible a fin de reducir la cantidad de leña utilizada diariamente y disminuir así la presión sobre el bosque de Ada y evitar su destrucción. Mayo de 2005.
French[fr]
En mai 2005, 40 femmes ont reçu une formation pour la fabrication de fourneaux à bon rendement énergétique afin de réduire le volume de bois de chauffe utilisé quotidiennement et diminuer ainsi la pression qui s’exerce sur la forêt d’Ada.
Russian[ru]
Организация «Зеленая планета» организовала подготовку 40 женщин по вопросам сооружения топливосберегающих плит для сокращения потребления населением топливной древесины и содействия сохранению лесов в Аде, май 2005 года.