Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتعادل نسب الفتيات في التعليم الثانوي والتعليم العالي مع مثيلاتها عند الذكور أو تزيد عليها، وهذا يرجع أساساً إلى أن الصبيان يلتحقون بسوق العمل في وقت أبكر من الفتيات أو يسافرون إلى الخارج لمتابعة دراستهم.
English[en]
The ratios of girls at secondary and tertiary levels are on a par with those of boys or above, mainly because boys enter the workforce earlier or go abroad for further studies.
Spanish[es]
La proporción de niñas en los niveles secundario y terciario está igualada con la de los niños, cuando no es superior, principalmente porque los varones entran antes en la fuerza de trabajo o parten al extranjero para proseguir sus estudios.
French[fr]
Dans le secondaire et le tertiaire, le pourcentage de filles inscrites est égal ou supérieur à celui des garçons, cela étant dû principalement au fait que les garçons entrent dans la vie active plus tôt que les filles ou vont poursuivre leurs études à l’étranger.