Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подушихме мехлема.
Czech[cs]
Cítíme tu mužnost.
Danish[da]
Vi syntes nok, vi kunne lugte sejhed.
German[de]
Wir haben Machos gerochen.
Greek[el]
Νομίζαμε ότι μυρίσαμε καύλες.
English[en]
We thought we smelt some swagger.
Spanish[es]
Siente el olor de la virilidad.
Finnish[fi]
Taisimmekin haistaa tyylin.
French[fr]
Ça sentait l'homme viril.
Croatian[hr]
Učinilo nam se da smo namirisale muškost.
Hungarian[hu]
Érezzük a bátorságotok jelenlétét.
Indonesian[id]
Rasakan bau kedewasaan.
Dutch[nl]
We roken mannen.
Polish[pl]
Tak myślałyśmy, że czujemy coś lepszego.
Portuguese[pt]
Sentimos cheiro de virilidade.
Romanian[ro]
Se simte un miros de virilitate.
Slovenian[sl]
Zdelo se nam je, da vohamo možatost.
Albanian[sq]
Ne ndjemë prezencen...
Serbian[sr]
Učinilo nam se da smo namirisale muškost.
Turkish[tr]
Fiyakanın kokusunu almıştık zaten.
Chinese[zh]
我們 聞到 男人味 了