Besonderhede van voorbeeld: 4169565671422580710

Bulgarian

Тогава всичко започна да се разпада.

Czech

Pak to se mnou začalo jít z kopce.

Danish

Så begyndte det virkelig at gå skævt.

German

Dann brach mein Leben erst richtig zusammen.

Greek

Τότε πραγματικά όλα άρχισαν να καταρρέουν.

English

Then things really started to fall apart.

Spanish

Luego las cosas realmente comenzaron a ir cuesta abajo.

Finnish

Silloin alkoi mennä huonosti.

French

À partir de là, tout a dégénéré.

Hebrew

ואז הכול ממש התחיל להתפרק.

Croatian

I sve je otislo dovraga.

Hungarian

Ezután kezdődtek csak a bajok.

Italian

E lì è cominciato ad andare tutto a rotoli.

Dutch

Toen ging alles pas echt mis.

Polish

I wtedy wszystko się pochrzaniło.

Portuguese

E as coisas começaram a desmoronar.

Romanian

Şi lucrurile au început să cadă.

Slovenian

Potem je šlo vse k hudiču.

Serbian

I sve je otišlo dovraga.

Turkish

O zaman her şey dağılmaya başladı.