Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
по-ниски разходи за техническа поддръжка с около 30 %,
Czech[cs]
snížení nákladů na technickou údržbu přibližně o 30 %;
Danish[da]
ca. 30 % lavere tekniske vedligeholdelsesomkostninger
German[de]
eine Verringerung der Instandhaltungskosten um ca. 30 %;
Greek[el]
χαμηλότερο κόστος τεχνικής συντήρησης κατά περίπου 30 %,
English[en]
Lower technical maintenance costs by about 30 %;
Spanish[es]
costes de mantenimiento técnico inferiores un 30 % aproximadamente,
Estonian[et]
umbes 30 % väiksemad tehnilise hoolduse kulud;
Finnish[fi]
Tekniset huoltokustannukset ovat noin 30 prosenttia pienemmät.
French[fr]
des coûts de maintenance inférieurs d'environ 30 %,
Croatian[hr]
otprilike 30 % niže troškove tehničkog održavanja,
Hungarian[hu]
mintegy 30 %-kal alacsonyabb műszaki karbantartási költségek,
Italian[it]
una riduzione di circa il 30 % dei costi di manutenzione tecnica;
Lithuanian[lt]
apie 30 % mažesnės techninės priežiūros išlaidos,
Latvian[lv]
aptuveni par 30 % mazākas tehniskās uzturēšanas izmaksas,
Maltese[mt]
Inqas spejjeż fuq il-manutenzjoni teknika b'madwar 30 %;
Dutch[nl]
ongeveer 30 % lagere kosten voor technisch onderhoud;
Polish[pl]
koszty obsługi technicznej niższe o ok. 30 %,
Portuguese[pt]
Custos de manutenção técnica reduzidos em cerca de 30 %,
Romanian[ro]
costuri de întreținere tehnică mai mici cu aproximativ 30 %;
Slovak[sk]
nižšie náklady na technickú údržbu o približne 30 %,
Slovenian[sl]
za približno 30 % nižje stroške tehničnega vzdrževanja,
Swedish[sv]
Kostnaderna för tekniskt underhåll minskar med ungefär 30 %.